Lyrics and translation Wookiefoot - Get Down

Get Down

Blame is as useful a tool as the time when you
Swung with an ax to knock the fly off my forehead
Worry prevents problems as often as coffins soften
The smack of the fact your forgotten when you're dead
Wipe that smile this trial is crushing my memory failed
I nailed your foot to the floor again
I once was lost but now i've found there's no way around
I'm more lost than i was back in oregon

I wanna get down
Don't make me laugh

They said they'd be home by nine but they lied
Lay down try to sleep and repeat everything's gonna be fine
No headlights or sign of the car in the driveway
Afraid and alone in this world and up way past my bedtime
She was just right here in the cereal isle
But she disappeared between the rushing knees across the floor again
I once was lost but now i've found there's no way around
I'm more lost than i was back in oregon

Descends

Le blâme est un outil aussi utile que le moment où tu
As balancé une hache pour faire tomber la mouche de mon front
L'inquiétude prévient les problèmes aussi souvent que les cercueils adoucissent
Le choc du fait que tu es oublié quand tu es mort
Efface ce sourire, ce procès écrase ma mémoire, j'ai échoué
J'ai encore cloué ton pied au sol
J'étais autrefois perdu, mais maintenant j'ai trouvé qu'il n'y a pas d'échappatoire
Je suis plus perdu que je ne l'étais dans l'Oregon

J'ai envie de descendre
Ne me fais pas rire

Ils ont dit qu'ils seraient à la maison pour neuf heures, mais ils ont menti
Allonge-toi, essaie de dormir et répète que tout va bien
Pas de phares ni de signe de la voiture dans l'allée
Peur et seul dans ce monde et bien après mon coucher
Elle était juste ici dans l'allée des céréales
Mais elle a disparu entre les genoux qui se précipitent sur le sol encore une fois
J'étais autrefois perdu, mais maintenant j'ai trouvé qu'il n'y a pas d'échappatoire
Je suis plus perdu que je ne l'étais dans l'Oregon