Lyrics and translation Wookiefoot - Loose Your Mind

Loose Your Mind

So many people in this world so much suffering
I see the river on fire the mountain crumbling
I put my ear to the earth hear it rumbling
Which way will we go
People always say it doesn't matter anyway
Closing the heart cause they see it every day
But not this time we're going not afraid
Marching on even though we know

We will go through shadows
Fear will always justify
Even lead a good heart down to aggression
Come to know it's so simple
If love is not the answer then we just asked the wrong question

Don't get me wrong, I can see just how it happens now
Seeds of doubt falling around empathy is shutting down
All of the hatred in the world see where it comes from
From defending a god or a job or a loved one
Apathy's a pathogen only wants to spread
The longest journey ever's from the heart to the head
Like Theseus in the maze following the thread
The longest journey ever's from the heart to the head

Oh just got to remind the mind
Kindness coming back to human kind
To find your heart you got to lose your mind
To find your heart you got to lose your mind

Perds ton esprit

Il y a tellement de gens dans ce monde, tellement de souffrances
Je vois la rivière en feu, la montagne s'effondrer
J'ai mis mon oreille à la terre, je l'entends gronder
Où allons-nous ?
Les gens disent toujours que de toute façon, ça n'a pas d'importance
Fermer le cœur parce qu'ils le voient tous les jours
Mais pas cette fois, on y va, on n'a pas peur
Marcher, même si on le sait

On traversera les ombres
La peur justifiera toujours
Mène même un bon cœur à l'agression
Sache que c'est si simple
Si l'amour n'est pas la réponse, alors on a juste posé la mauvaise question

Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit, je vois comment ça arrive maintenant
Des graines de doute tombent autour, l'empathie s'éteint
Toute la haine dans le monde, tu vois d'où elle vient
De la défense d'un dieu, d'un emploi, d'un être cher
L'apathie est un pathogène qui veut juste se propager
Le plus long voyage jamais fait est celui du cœur à la tête
Comme Thésée dans le labyrinthe, suivant le fil
Le plus long voyage jamais fait est celui du cœur à la tête

Oh, il faut juste rappeler à l'esprit
La gentillesse revient à l'humanité
Pour trouver ton cœur, tu dois perdre ton esprit
Pour trouver ton cœur, tu dois perdre ton esprit