Wookiefoot - Loose Your Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wookiefoot - Loose Your Mind




Loose Your Mind
Освободи Свой Разум
So many people in this world so much suffering
Так много людей в этом мире, так много страданий
I see the river on fire the mountain crumbling
Я вижу горящую реку, рушащуюся гору
I put my ear to the earth hear it rumbling
Я прикладываю ухо к земле, слышу её гул
Which way will we go
Куда мы пойдем
People always say it doesn't matter anyway
Люди всегда говорят, что это всё равно не имеет значения
Closing the heart cause they see it every day
Закрывая сердца, потому что они видят это каждый день
But not this time we're going not afraid
Но не в этот раз, мы идём, не боясь
Marching on even though we know
Маршируем дальше, хотя и знаем
We will go through shadows
Что пройдём через тени
Fear will always justify
Страх всегда будет оправдывать
Even lead a good heart down to aggression
Даже толкнёт доброе сердце на агрессию
Come to know it's so simple
Пойми, это так просто
If love is not the answer then we just asked the wrong question
Если любовь не ответ, то мы просто задали не тот вопрос
Don't get me wrong, I can see just how it happens now
Не пойми меня неправильно, я вижу, как это происходит сейчас
Seeds of doubt falling around empathy is shutting down
Семена сомнения падают вокруг, эмпатия угасает
All of the hatred in the world see where it comes from
Вся ненависть в мире, посмотри, откуда она берётся
From defending a god or a job or a loved one
От защиты бога, работы или любимого человека
Apathy's a pathogen only wants to spread
Апатия - это патоген, который хочет только распространяться
The longest journey ever's from the heart to the head
Самое долгое путешествие - от сердца к голове
Like Theseus in the maze following the thread
Как Тесей в лабиринте, следующий за нитью
The longest journey ever's from the heart to the head
Самое долгое путешествие - от сердца к голове
Oh just got to remind the mind
О, просто нужно напомнить разуму
Kindness coming back to human kind
Доброта возвращается к человечеству
To find your heart you got to lose your mind
Чтобы найти свое сердце, нужно потерять рассудок
To find your heart you got to lose your mind
Чтобы найти свое сердце, нужно потерять рассудок





Writer(s): Mark Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.