Lyrics and translation Wookiefoot - Make Believe

Make Believe

The early noon yawns i shake off my dreams
Dreamt i was a dragongfly lying by a stream
But skin and bone awoke to my world of make believe
When i know i was a dragonfly dreaming that he's me
The playhouse comes to life so i stop to have a listen
Riding down the sliding board and fly into the kitchen
Where aimee's wearing fairy wings and cooking up some chicken (veg)
So i hit her with some glitter, "murphy, stop being silly!"
Outside on the lawn you can see mr. gone
And you know he's going off with the over-the-top-hat on
He got belief and disbelief its just placebo in a bottle
Wookies always looking for the psychedelic throttle
Cosmic swami got a message beaming in from outer space
Theres a place on your face you can save the human race
Its called a smile
The positivity will spread it takes a while
But the grin will turn an inch into a mile
And butterfly wings will be the style
All you got to do is just

Make believe

Clouds floating by like elephants
Rainbow shining overhead must be heaven sent
Don't dismiss or you'll miss all the relevance
When your belief's in your hands it's benevolence
Glitter girl wakes in her room full of clouds
And it must be afternoon cuz the reggae's booming loud
Jojo blowing bubbles to the firmament
If you catch one in your hand it might be permanent
Hat eine swanzig mark note und er brennt sie
This non sequitur the lesson but we're learning it turning it
Inside out and upside down
Abduction is the key to the door that goes underground
We found there's a river that ties it all together
And you gotta jump in even though you can't swim
And you drift to a cave where you're drowning in your doubt
But shadow's got the lab coat on and he's there to pull you out
Strapped to a table with your fear just remember that
Nothing ever is as it appears, the man in the
Mask removes your chip just in time
Now you're initiated to the undermind
Its all just
Make belief
The nighttime arrives the moon will inspire
A freak drum circle with fairies spinning fire
We chant down babylon marco drops a beat
Capt. happy got a five-foot stilts on his feet
Enter mr. bliss with melissa the nurse
His license is poetic his verse unrehearsed
A candy necklace is a great sign of wealth in our tribe
And knowing is an omen when i see a buttlerfly by
Its all in my head is what my caseworker said
And the knots in my brain grow out into dreads
Weedman's in his room just watching cartoons
I better get some sleep got to be up around noon
Just close my eyes and wake up from my dream
And go back to being a dragongfly lying by a stream
Believe it so i see its all
Make believe

Воображение

Ранний полдень зевает, я стряхиваю с себя сны
Мне снилось, что я стрекоза, лежащая у ручья
Но плоть и кровь пробудились в моём мире фантазий
Когда я знаю, что я был стрекозой, мечтающей, что она - это я
Дом оживает, поэтому я останавливаюсь, чтобы послушать
Съезжаю с горки и лечу на кухню
Там, где Эйми в крыльях феи готовит курицу (овощи)
Поэтому я осыпаю ее блестками: "Мерфи, хватит дурачиться!"
На лужайке ты видишь мистера Пропащего
И ты знаешь, что он уходит в своем фирменном цилиндре
У него есть вера и неверие, это просто плацебо в бутылке
Вуки всегда ищут психоделический газ
Космический свами получил сообщение из космоса
На твоем лице есть место, которым ты можешь спасти человечество
Оно называется улыбка
Позитив распространится, это займет время
Но улыбка превратит дюйм в милю
И крылья бабочки станут стилем
Все, что тебе нужно сделать, это просто

Поверить

Облака плывут, как слоны
Радуга сияет над головой, должно быть, это знак с небес
Не пренебрегай этим, иначе упустишь всю суть
Когда твоя вера в твоих руках, это благодеяние
Девочка-блестяшка просыпается в своей комнате, полной облаков
И, должно быть, уже день, потому что регги гремит вовсю
Джоджо пускает пузыри в небосвод
Если поймаешь один в руку, он может стать постоянным
У него есть купюра в двадцать марок, и он ее сжигает
Этот бессвязный урок, но мы учимся, переворачивая его
Наизнанку и с ног на голову
Похищение - это ключ к двери, ведущей под землю
Мы обнаружили, что там есть река, которая связывает все воедино
И ты должен прыгнуть, даже если не умеешь плавать
И ты попадаешь в пещеру, где тонешь в своих сомнениях
Но у тени наготове лабораторный халат, и он здесь, чтобы вытащить тебя
Привязанный к столу со своим страхом, просто помни, что
Ничто никогда не бывает таким, каким кажется, человек в
Маске снимает твой чип как раз вовремя
Теперь ты посвящен в тайны подсознания
Это все просто
Воображение
Наступает ночь, луна вдохновляет
Круг фриков с феями, кружащимися с огнем
Мы распеваем песни против Вавилона, Марко задает ритм
Капитан Счастье встал на ходули высотой пять футов
Входит мистер Блаженство с Мелиссой-медсестрой
Его лицензия - поэзия, его стихи не отрепетированы
Ожерелье из конфет - великий признак богатства в нашем племени
И это знак, когда я вижу пролетающую мимо бабочку
Это все в моей голове, сказал мой куратор
И узлы в моем мозгу превращаются в дреды
Травник сидит в своей комнате и смотрит мультики
Мне лучше поспать, нужно встать около полудня
Просто закрой глаза и проснись от своего сна
И снова стань стрекозой, лежащей у ручья
Верю в это, поэтому вижу, что все это
Воображение