Lyrics and translation Wookiefoot - Overboard

Overboard

Set out to sail the seven seas we sailed everywhere
We where we pleased but when the storm was coming towards
I noticed you jumping overboard

Lord what to do when the waves are high when to let it go
When to stay ant try did you have to burn the whole thing down
How'd you swim away while i was left to drown
Its just not right

When the ship wrecked and it was all done
I know you were afraid and wanted to run
But did you ever turn you head to see
What was happening to me

Passing time the eye can see
The way that fate can fuck with me
But all that anger all the hell
I only brought upon myself

I saw god smile when i surfed between
The waves that crashed around me in st. augustine
I heard god cry when i yelled that night
You didn't even try, try to put up a fight
Lord what to do when the waves are high
Pray to let it go and forgive it all
I heard god cry when i yelled that night
I always have to be so fucking right

Par-dessus bord

Nous avons décidé de naviguer sur les sept mers, nous avons navigué partout
Nous allions où nous voulions, mais quand la tempête s'approchait
J'ai remarqué que tu sautais par-dessus bord

Seigneur, que faire quand les vagues sont hautes, quand faut-il lâcher prise
Quand faut-il rester et essayer, as-tu vraiment dû tout brûler
Comment as-tu pu t'enfuir en nageant alors que je me noyais
Ce n'est pas juste

Quand le navire a fait naufrage et que tout était fini
Je sais que tu avais peur et que tu voulais fuir
Mais as-tu jamais tourné la tête pour voir
Ce qui m'arrivait

Le temps passe, l'œil peut voir
La façon dont le destin peut me faire chier
Mais toute cette colère, tout cet enfer
Je ne l'ai fait qu'à moi-même

J'ai vu Dieu sourire quand j'ai surfé entre
Les vagues qui se sont abattues sur moi à Saint-Augustin
J'ai entendu Dieu pleurer quand j'ai crié cette nuit-là
Tu n'as même pas essayé, essayé de te battre
Seigneur, que faire quand les vagues sont hautes
Prie pour lâcher prise et tout pardonner
J'ai entendu Dieu pleurer quand j'ai crié cette nuit-là
Je dois toujours avoir raison, putain