Wookiefoot - Put It Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wookiefoot - Put It Down




Put It Down
Опусти это
Not again, I feel the knot again
Только не снова, я чувствую, как этот узел завязывается
I feel the knot again gotta make it stop again
Я чувствую этот узел снова, должен заставить его развязаться
I really wish we could just take it back to the top again
Я бы очень хотел, чтобы мы могли просто вернуться к началу
Spiral like a chromosome throwing every stick and stone
Спираль, как хромосома, бросающая каждый камень и палку
But words that really hurt are what breaks the bone
Но слова, которые действительно ранят, - это то, что ломает кость
And I know you've heard it all before
И я знаю, ты слышала это все раньше
But I gotta put in my foot before your mind has time to close the door
Но я должен вставить свое слово до того, как твой разум успеет захлопнуть дверь
Please little darling believe me when I say everything will be okay
Пожалуйста, милая, поверь мне, когда я говорю, что все будет хорошо
If we put it down and come out with our hands up
Если мы опустим это и поднимем руки вверх
You gotta put it down and come out with your hands up
Ты должна опустить это и поднять руки вверх
I gotta put it down now and come out with my hands up
Я должен опустить это сейчас и поднять руки вверх
My hands up
Мои руки вверх
It's getting harder now than when we started out
Сейчас это становится труднее, чем было в начале
But the road less traveled on is what it's all about
Но в этом-то и смысл, идти менее проторенной дорогой
BANG on the door think you need a place to hide
БАМ в дверь, думаю, тебе нужно место, чтобы спрятаться
All the time you're knocking you've been knocking from the inside
Все это время ты стучала изнутри
And I know and I know that if we put it down
И я знаю, и я знаю, что если мы опустим это
Then we would be a you and me the poetry would be about
Тогда мы станем тобой и мной, о которых будут слагать стихи
Please little monkey believe me when I say
Пожалуйста, маленькая обезьянка, поверь мне, когда я говорю
Everything will be okay
Все будет хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.