Lyrics and translation Wookiefoot - Think You're Free

Think You're Free

How can you escape
Now you think your free

Little fish swim around his bowl
This is the only world that he knows
And then someone came along and just
Flushed him down the toilet
And somehow he ended up in the sea
And he said damn man isn't it grand your
Always part of a bigger plan
Whenever i think it's two there's always three

Cause if you think your free
Then you can't escape

Little fish swimming in the bay
He was captured by a bird of pray (lord how he prayed)
But don't you know the moment when he owned that we would die
He overcame came his fear and he opened up his eyes
He saw the sky and trees and mountains and the
Animals and plants
He had a vantage of the planet which the other fishes can't
Till the bird lost his grip and he fell down to the sea
And he said damn man isn't it grand your always a
Part of a bigger plan
That nobody in the oceans gonna believe

Tu penses être libre

Comment peux-tu échapper
Maintenant tu penses être libre

Le petit poisson nage autour de son bol
C'est le seul monde qu'il connaisse
Et puis quelqu'un est arrivé et a juste
L'a tiré la chasse d'eau
Et d'une manière ou d'une autre, il s'est retrouvé dans la mer
Et il a dit, "Putain, mec, n'est-ce pas grandiose, tu es toujours
Partie d'un plan plus vaste"
Chaque fois que je pense que c'est deux, il y en a toujours trois

Parce que si tu penses être libre
Alors tu ne peux pas t'échapper

Le petit poisson nageant dans la baie
Il a été capturé par un oiseau de proie (seigneur, comme il a prié)
Mais tu ne sais pas que le moment où il a possédé, nous mourrions
Il a surmonté sa peur et il a ouvert les yeux
Il a vu le ciel et les arbres et les montagnes et les
Animaux et plantes
Il avait une vue d'ensemble de la planète que les autres poissons ne peuvent pas avoir
Jusqu'à ce que l'oiseau perde son emprise et qu'il tombe dans la mer
Et il a dit, "Putain, mec, n'est-ce pas grandiose, tu es toujours un
Partie d'un plan plus vaste"
Que personne dans les océans ne va croire