Boxes - Woolbright translation in German

Boxes

16 weeks till your knocking arrives at my door step
I didn't think it'd take so long for you to notice me gone

I guess sometimes the timing isn't right
But I can't help but feel neglected and replaced

It's not just you it's also me
I cannot help but read between the lines
Tame my hands back, box my words up
It's not just me it's also you
You find a way to gravitate towards me
Tame your hands back, box your words up

This declaration might get me in trouble
But I am learning not to give a fuck
No no no no no
Not a single fuck

Kisten

16 Wochen, bis dein Klopfen an meiner Tür ankommt
Ich hätte nicht gedacht, dass es so lange dauern würde, bis du bemerkst, dass ich weg bin

Ich schätze, manchmal ist der Zeitpunkt nicht richtig
Aber ich kann nicht anders, als mich vernachlässigt und ersetzt zu fühlen

Es liegt nicht nur an dir, es liegt auch an mir
Ich kann nicht anders, als zwischen den Zeilen zu lesen
Zähme meine Hände, packe meine Worte ein
Es liegt nicht nur an mir, es liegt auch an dir
Du findest einen Weg, dich zu mir hingezogen zu fühlen
Zähme deine Hände, packe deine Worte ein

Diese Erklärung könnte mich in Schwierigkeiten bringen
Aber ich lerne, mich nicht darum zu scheren
Nein, nein, nein, nein, nein
Kein bisschen