Lyrics and translation Woolbright - Boxes

Boxes

16 weeks till your knocking arrives at my door step
I didn't think it'd take so long for you to notice me gone

I guess sometimes the timing isn't right
But I can't help but feel neglected and replaced

It's not just you it's also me
I cannot help but read between the lines
Tame my hands back, box my words up
It's not just me it's also you
You find a way to gravitate towards me
Tame your hands back, box your words up

This declaration might get me in trouble
But I am learning not to give a fuck
No no no no no
Not a single fuck

Boîtes

16 semaines avant que ton coup de poing n'arrive à ma porte
Je ne pensais pas que ça prendrait si longtemps pour que tu remarques mon absence

Je suppose que parfois le timing n'est pas bon
Mais je ne peux pas m'empêcher de me sentir négligée et remplacée

Ce n'est pas seulement toi, c'est aussi moi
Je ne peux pas m'empêcher de lire entre les lignes
Dompte tes mains, mets mes mots en boîte
Ce n'est pas seulement moi, c'est aussi toi
Tu trouves un moyen de graviter vers moi
Dompte tes mains, mets tes mots en boîte

Cette déclaration pourrait me mettre en difficulté
Mais j'apprends à m'en foutre
Non non non non non
Pas un seul foutu