Lyrics and translation Wordplay T. Jay - At the Top

At the Top

Yeah
I'm a put in work until I'm dead n (Dead)
We can kick it but I'm never in the red with you (Nah)
Too into making profit never scared business (Uh, huh)
I'm always cooking up that's a rare feeling (Uh)
Uh, looking at stepping it up like a FitBit (Uh)
Gotta be messing it up like a misfit (Huh)
Wallet getting thicker than some Bisquik
They trying but they not like Chris Paul can't assist this (Uh, huh)
And when they try and file a couple claims that they helped me in the game
Get State Farm on the phone
And when I think about it, ain't no doubting, I'm just solo on the mountain
Ain't nobody here to show (Yeah)
Stay too great not pull my own weight, so they gotta keep the pace
God didn't put me here to tow (Uh)
They wanna pass time on the beach, thinking everything's sweet
But I'm never going to coast (Yeah)

It's lonely at the top
I'm a keep my mind focused so I'm never at the bottom
It's lonely at the top
Keep my circle looking right so there's never any problems
It's lonely at the top
They can say the want it all, but won't sacrifice a little bit
It's lonely at the top
And when you carve your own lane ain't no ceiling that you ever hit

I see another mountain got a ways to go
Ways to go
I see another mountain got a ways to go
Ways to go
Started from the bottom and it's days ago
Days ago
And what I got to do to get it they don't know
They don't know

Graduated and I'm barely getting started don't get mad if I'm departing
Because I'm cruising to another space
Levitated cause I stopped and meditated, saw some s was overrated
And I'm happy that I'm getting great
Never chill, never down on the field, what I want I can't conceal
Because I'm about to get a goal with it
And if you think I'm bold better know that my temperature the most
And a n really cold with it

It's lonely at the top
I'm a keep my mind focused so I'm never at the bottom
It's lonely at the top
Keep my circle looking right so there's never any problems
It's lonely at the top
They can say the want it all, but won't sacrifice a little bit
It's lonely at the top
And when you carve your own lane ain't no ceiling that you ever hit

They think I'm running out, but I maintain
And I'm never running out for the fame game
See my ambition and these chickens want to change names
But I ain't picking got a vixen with some bling bling
Picking a road untraveled with a saddle
Ready to blow like a mountain in Seattle
Making hits and I don't battle cause I rather trunks rattle
Ain't no cell in my future, not an enemy that matters
Pick a lane ain't nobody got to know
Entertain like you got your own show
Feel the rain that's the only way to grow
Don't listen to them got to take your own approach
This the illest s I wrote since the last verse
Think I need some therapy that's some mad work
If Drizzy still going bad I'm a tad worse
Get it in by any means and never ask first

It's lonely at the top
I'm a keep my mind focused so I'm never at the bottom
It's lonely at the top
Keep my circle looking right so there's never any problems
It's lonely at the top
They can say the want it all, but won't sacrifice a little bit
It's lonely at the top
And when you carve your own lane ain't no ceiling that you ever hit

Au sommet

Ouais
Je vais bosser jusqu'à la mort ma belle (Mort)
On peut traîner mais je ne serai jamais dans le rouge avec toi (Nan)
Trop occupé à faire du profit, jamais effrayé par les affaires (Uh, huh)
Je mijote toujours quelque chose, c'est un sentiment rare (Uh)
Uh, je cherche à passer à la vitesse supérieure comme un FitBit (Uh)
Je dois tout gâcher comme un marginal (Huh)
Mon portefeuille devient plus épais qu'un paquet de Bisquick
Ils essayent mais ils ne sont pas comme Chris Paul, ils ne peuvent pas faire d'assistance sur ce coup (Uh, huh)
Et quand ils essaient de déposer quelques réclamations en disant qu'ils m'ont aidé dans le jeu
Appelle State Farm
Et quand j'y pense, il n'y a aucun doute, je suis juste seul au sommet de la montagne
Il n'y a personne ici pour me montrer (Ouais)
Je reste trop fort pour ne pas porter mon propre poids, alors ils doivent suivre le rythme
Dieu ne m'a pas mis ici pour remorquer (Uh)
Ils veulent passer du temps à la plage, en pensant que tout est rose
Mais je ne vais jamais me laisser aller (Ouais)

C'est solitaire au sommet
Je garde l'esprit concentré pour ne jamais être au fond du trou
C'est solitaire au sommet
Je garde mon cercle restreint pour qu'il n'y ait jamais de problèmes
C'est solitaire au sommet
Ils peuvent dire qu'ils veulent tout, mais ils ne sont pas prêts à sacrifier un petit peu
C'est solitaire au sommet
Et quand tu traces ta propre voie, il n'y a pas de plafond que tu ne puisses atteindre

Je vois une autre montagne, il me reste du chemin à parcourir
Du chemin à parcourir
Je vois une autre montagne, il me reste du chemin à parcourir
Du chemin à parcourir
J'ai commencé par le bas et c'était il y a des jours
Il y a des jours
Et ce que je dois faire pour y arriver, ils ne le savent pas
Ils ne le savent pas

J'ai obtenu mon diplôme et je commence à peine, ne t'énerve pas si je pars
Parce que je voyage vers un autre espace
J'ai lévité parce que je me suis arrêté et que j'ai médité, j'ai vu que certaines choses étaient surfaites
Et je suis heureux de devenir bon
Jamais tranquille, jamais à terre sur le terrain, ce que je veux, je ne peux pas le cacher
Parce que je suis sur le point de marquer un but avec
Et si tu penses que je suis audacieux, sache que ma température est la plus élevée
Et une personne vraiment froide avec ça

C'est solitaire au sommet
Je garde l'esprit concentré pour ne jamais être au fond du trou
C'est solitaire au sommet
Je garde mon cercle restreint pour qu'il n'y ait jamais de problèmes
C'est solitaire au sommet
Ils peuvent dire qu'ils veulent tout, mais ils ne sont pas prêts à sacrifier un petit peu
C'est solitaire au sommet
Et quand tu traces ta propre voie, il n'y a pas de plafond que tu ne puisses atteindre

Ils pensent que je suis à court, mais je tiens bon
Et je ne suis jamais à court pour le jeu de la gloire
Ils voient mon ambition et ces poulets veulent changer de nom
Mais je ne choisis pas, j'ai une renarde avec des bijoux
Choisir une route inexplorée avec une selle
Prêt à exploser comme une montagne à Seattle
Je fais des tubes et je ne me bats pas parce que je préfère que les coffres vibrent
Il n'y a pas de cellule dans mon futur, pas un ennemi qui compte
Choisis une voie, personne n'a besoin de savoir
Divertissez comme si vous aviez votre propre spectacle
Sentez la pluie, c'est la seule façon de grandir
Ne les écoutez pas, vous devez adopter votre propre approche
C'est la plus malade que j'ai écrite depuis le dernier couplet
Je pense que j'ai besoin d'une thérapie, c'est du travail de fou
Si Drizzy va toujours mal, je suis un peu pire
Obtenez-le par tous les moyens et ne demandez jamais en premier

C'est solitaire au sommet
Je garde l'esprit concentré pour ne jamais être au fond du trou
C'est solitaire au sommet
Je garde mon cercle restreint pour qu'il n'y ait jamais de problèmes
C'est solitaire au sommet
Ils peuvent dire qu'ils veulent tout, mais ils ne sont pas prêts à sacrifier un petit peu
C'est solitaire au sommet
Et quand tu traces ta propre voie, il n'y a pas de plafond que tu ne puisses atteindre