Lyrics and translation Wordplay T. Jay - Due Time

Due Time

Everything happens for a reason, right?
I done waited this long
I don't pay them no mind
As long as I got it, I'm a pay them on time
Never worry about them, because I'm doing just fine
Get it all because of my grind in due time
Yeah
Get mines, get mines
Huh
Get mines in due time
Yeah
Get mines, get mines
Yeah
Get mines in due time

I don't let the negative come get to me
The way I plan it out comes together like a symphony (Yeah)
God sent for me, I'm on the way to get it
Hear the vision, it was written coming harder than division
With precision I deliver, let the outcome speak
So, when it happens to me captain never doubt my reach (Don't doubt it)
I've been about my keep; I'm earning everything that's mine
When they ask me about the riches, I say everything in time (I'm a get it)
Because you can't rush faith, and I done set my pace
Run forever in my lane and never check my race
I believe my ambition ain't no just in case
If you believe in limits, then that's just your place (That's too bad for you bro)
So I, check the watch and know it's right around the corner
Somebody better warn them that I'm closing in on them, huh
It's simple and I know I got the victory (Uh, huh)
So in a second I'll get everything that's meant for me, yeah

I done waited this long
I don't pay them no mind
As long as I got it, I'm a pay them on time
Never worry about them, because I'm doing just fine
Get it all because of my grind in due time
Yeah
Get mines, get mines
Huh
Get mines in due time
Yeah
Get mines, get mines
Yeah
Get mines in due time

Here we go
I really get the feeling they ain't noticed yet (They ain't notice)
I'm on a different time and they ain't on to this (They ain't on it)
I'm headed for the pay off like a bonus check (Bonus)
They give up way before and we just never rest (Nah)
Take a step and then we earn our keep (I got it)
If they ain't with I'm a get my sleep (I'm snoozing)
Stay focused on it, I'm a keep my peace
Working overtime until I grow my reach (Yeah, yeah, yeah)
I seen it headed for me a long time ago (I seen it)
Everything was lining up just like in dominoes (They falling)
Every sign of growth a message it was time to go
So I never had the room for the I don't knows
And all the idle woes can never be distractions
Standing still for me can never be the action
Can't let go my passion, I've never been that passive
Because one day I'll be up in front the masses

I done waited this long
I don't pay them no mind
As long as I got it, I'm a pay them on time
Never worry about them, because I'm doing just fine
Get it all because of my grind in due time
Yeah
Get mines, get mines
Huh
Get mines in due time
Yeah
Get mines, get mines
Yeah
Get mines in due time

En temps voulu

Tout arrive pour une raison, n'est-ce pas ?
J'ai attendu si longtemps
Je ne leur fais pas attention
Tant que je l'ai, je vais les payer à temps
Je ne m'inquiète jamais pour eux, parce que je vais bien
J'obtiens tout grâce à mon travail acharné, en temps voulu
Ouais
Obtenir le mien, obtenir le mien
Hein
Obtenir le mien, en temps voulu
Ouais
Obtenir le mien, obtenir le mien
Ouais
Obtenir le mien, en temps voulu

Je ne laisse pas le négatif m'atteindre
La façon dont je le planifie se met en place comme une symphonie (Ouais)
Dieu m'a envoyé, je suis sur le point de l'obtenir
J'entends la vision, elle était écrite, plus forte que la division
Avec précision, je livre, laisse le résultat parler
Alors, quand ça m'arrive, capitaine, ne doute jamais de ma portée (Ne doute pas)
J'ai été à propos de mon maintien; je gagne tout ce qui est à moi
Quand ils me demandent les richesses, je dis tout en temps voulu (Je vais l'avoir)
Parce que tu ne peux pas précipiter la foi, et j'ai fixé mon rythme
Courir éternellement dans ma voie et ne jamais vérifier ma course
Je crois que mon ambition n'est pas juste au cas où
Si tu crois aux limites, alors c'est juste ta place (C'est dommage pour toi mec)
Donc, je vérifie la montre et je sais que c'est juste au coin de la rue
Quelqu'un ferait mieux de les avertir que je suis sur le point de les rattraper, hein
C'est simple et je sais que j'ai la victoire (Uh, huh)
Donc, dans une seconde, j'aurai tout ce qui est destiné à moi, ouais

J'ai attendu si longtemps
Je ne leur fais pas attention
Tant que je l'ai, je vais les payer à temps
Je ne m'inquiète jamais pour eux, parce que je vais bien
J'obtiens tout grâce à mon travail acharné, en temps voulu
Ouais
Obtenir le mien, obtenir le mien
Hein
Obtenir le mien, en temps voulu
Ouais
Obtenir le mien, obtenir le mien
Ouais
Obtenir le mien, en temps voulu

C'est parti
J'ai vraiment l'impression qu'ils ne l'ont pas encore remarqué (Ils ne l'ont pas remarqué)
Je suis sur un temps différent et ils ne sont pas au courant (Ils ne sont pas au courant)
Je me dirige vers le paiement comme un chèque de bonus (Bonus)
Ils abandonnent bien avant et nous ne nous reposons jamais (Non)
Fais un pas et puis nous gagnons notre vie (Je l'ai)
S'ils ne sont pas avec moi, je vais dormir (Je fais la sieste)
Reste concentré sur ça, je vais garder ma paix
Travailler des heures supplémentaires jusqu'à ce que j'élargisse ma portée (Ouais, ouais, ouais)
Je l'ai vu venir vers moi il y a longtemps (Je l'ai vu)
Tout s'alignait comme des dominos (Ils tombent)
Chaque signe de croissance, un message, il était temps d'y aller
Donc, je n'ai jamais eu de place pour les "Je ne sais pas"
Et tous les chagrins inutiles ne peuvent jamais être des distractions
Rester immobile pour moi ne peut jamais être l'action
Je ne peux pas lâcher ma passion, je n'ai jamais été aussi passif
Parce qu'un jour, je serai devant les foules

J'ai attendu si longtemps
Je ne leur fais pas attention
Tant que je l'ai, je vais les payer à temps
Je ne m'inquiète jamais pour eux, parce que je vais bien
J'obtiens tout grâce à mon travail acharné, en temps voulu
Ouais
Obtenir le mien, obtenir le mien
Hein
Obtenir le mien, en temps voulu
Ouais
Obtenir le mien, obtenir le mien
Ouais
Obtenir le mien, en temps voulu