Lyrics and translation Wordplay T. Jay - In the Mail

Started in the bedroom, right next to the basement
Feelin' like I'm in the Matrix, but it's like I wouldn't face it
Looking up where the days went, chasin'
No fans, no bands, no stands, just work
My brow get hotter than the pavement
Sittin' in amazement
My doubts, my fears just melt in the pages
See my dreams, I fiend, and all the seeds I sow, yeah
Just cooking up and saving all my dough, huh
Like Christian names just raising all these hopes, yeah
Set my sails, til I prevail, cause I don't sink I float, yeah
Spilling my thoughts like lemonade, in a daze
Break it up and let it hit the waves
Man I'm feelin' like a kid today
Little rebel in my DNA
Catch fade like MMA
Center my thoughts then waltz, just dance up on these stars
Let me gone this far
Let me hone these bars
Never gone sub-par

Meanwhile my pawpaw helped me grow, yeah
Meanwhile keep sharpening up my flow, yeah
Do overtime and shit them folks can't know
No stopping me, took a lot to be, on top of all these lows

They can count me out
I will never fail
Pockets always swell
I keep doing well
They can count me out
I will never fail
Pockets always swell
Cause the check is in the mail

Pushing my way right through, look up and its deja vu
Hustle for the pay per view, never been that phased by you
Do my thing and I make my loot, uh
Navigate the bars then leave, getting this large ain't free
Living my life for the work, gotta slide by the curse
No control and it just ain't me, yeah
Livin' every minute, on my grind, I can get it
Put in 18 hours when he rhyme independent
I'm a make it doing crime ain't the business
Niggas like me do fine, we the winners
Sit with something fine at the dinner
Get up and it's time to deliver
Never doing fine in the middle, gonna climb to the pinnacle
Due time like an interval, aight

Meanwhile my pawpaw helped me grow, yeah
Meanwhile keep sharpening up my flow, yeah
Do overtime and shit them folks can't know
No stopping me, took a lot to be, on top of all these lows

They can count me out
I will never fail
Pockets always swell
I keep doing well
They can count me out
I will never fail
Pockets always swell
Cause the check is in the mail

I'm here now, heads up and my fears down
Spent many nights with my tears out
And I jump to the front when the cheers loud
Look in front of me never sheer doubt
Never really focused on my peers now
Chargin right ahead to the Leer's down
They can make it all up but don't fear clowns

Meanwhile my pawpaw helped me grow, yeah
Meanwhile keep sharpening up my flow, yeah
Do overtime and shit them folks can't know
No stopping me, took a lot to be, on top of all these lows

They can count me out
I will never fail
Pockets always swell
I keep doing well
They can count me out
I will never fail
Pockets always swell
Cause the check is in the mail

Началось в спальне, прямо рядом с подвалом
Такое чувство, что я в Матрице, но я бы не стал с этим сталкиваться
Смотрю вверх, куда уходили дни, гоняюсь
Ни фанатов, ни групп, ни трибун, только работа
Мой лоб становится горячее асфальта
Сижу в изумлении
Мои сомнения, мои страхи просто тают на страницах
Посмотри на мои мечты, я дьявол, и на все семена, которые я сею, да
Просто готовлю и экономлю все свои бабки, ха
Как христианские имена, просто вселяющие все эти надежды, да
Поднимаю паруса, пока не одержу победу, потому что я не тону, я плыву, да
Выплескиваю свои мысли, как лимонад, в оцепенении
Разбей их и дай им выплеснуться на волны
Чувак, сегодня я чувствую себя ребенком
Маленький бунтарь в моей ДНК
Лови момент, как в ММА
Сосредоточь мои мысли, а потом танцуй вальс, просто танцуй на этих звездах
Позволь мне зайти так далеко
Позволь мне отточить эти тактики
Никогда не опускался ниже среднего

Тем временем моя лапочка помогала мне расти, да
Тем временем продолжай оттачивать мой поток, да
Работаю сверхурочно, и ни хрена эти люди не должны знать
Меня не остановить, я многого добился, преодолев все эти трудности

Они могут на меня не рассчитывать
Я никогда не подведу
Карманы всегда пухнут
Я продолжаю преуспевать
Они могут на меня не рассчитывать
Я никогда не подведу
Карманы всегда пухнут
Потому что чек пришел по почте

Проталкиваюсь сквозь толпу, смотрю вверх, и это дежавю
Гоняюсь за платой за просмотр, ты никогда не был таким поэтапным
Делаю свое дело, и я зарабатываю бабло, ух
Прохожу по барам, а потом ухожу, получить такую сумму не бесплатно
Живу своей жизнью ради работы, вынужден подчиняться проклятию
Никакого контроля, и это просто не по мне, да
Живу каждой минутой, не покладая рук, я могу добиться своего
Уложился в 18 часов, когда он стал независимым от рифмы
Я добиваюсь успеха, преступность - это не бизнес
У ниггеров вроде меня все хорошо, мы победители
Посидим с чем-нибудь вкусненьким за ужином
Вставай, пришло время действовать
Никогда не бывает хорошо посередине, собираюсь подняться на вершину
Должное время, как интервал, ладно

Тем временем мой папа помог мне вырасти, да
Тем временем продолжаю совершенствовать свой поток, да
Работаю сверхурочно, и ни хрена эти люди не должны знать
Меня не остановить, потребовалось многое, чтобы быть на вершине всех этих падений

Они могут на меня не рассчитывать
Я никогда не потерплю неудачу
Карманы всегда пухнут
У меня все хорошо
Они могут на меня не рассчитывать
Я никогда не подведу
Карманы всегда пухнут
Потому что чек пришел по почте

Сейчас я здесь, с поднятой головой и преодолев страхи
Провел много ночей без слез
И я выскакиваю вперед, когда раздаются громкие аплодисменты
Смотри прямо перед собой, никогда не сомневайся
Сейчас я никогда по-настоящему не зацикливался на своих сверстниках
Иду напролом, пока не опустятся глаза
Они могут все это выдумать, но не бойтесь клоунов

Тем временем мой папа помог мне вырасти, да
Тем временем продолжаю оттачивать свой поток, да
Работаю сверхурочно и, черт возьми, эти люди не должны знать
Меня ничто не остановит, потребовалось многое, чтобы преодолеть все эти трудности

Они могут не рассчитывать на меня
Я никогда не подведу
Карманы всегда пухнут
У меня все хорошо
На меня можно не рассчитывать
Я никогда не подведу
Карманы всегда пухнут
Потому что чек пришел по почте