Lyrics and translation Wordplay T. Jay - Wind

Wind

I'm in the wind I'm sittin' high
Never think about the days of getting low
I just think about the ways heal my mind
Never sit and contemplate 'bout feelin' lonely
I'm in the wind I'm sitting high
Never think about the days of getting low
And in end I'm feeling high
Reminisce about the days with you alone always

Yeah, I see the runway and it's clear now
We here now so it's nothing we can fear about (Always)
A path we can travel ain't an obstacle to steer around
Don't feel down, there's a lot for us to cheer about (Always)
So pick a smile for today
We came along way so a mile, piece of cake
Like we at the alter ain't a vow we can break
God is looking at us, we endowed with the grace
See the necessary hurdles as a blessing not a curse
Just relax into the moment, there's a lesson in the worst
Like it shipped from Amazon, I'm addressin' all the perks
And if you got some wounds I can dress it when it hurts
I put in work, cause that's all I got to give
Try to live in bliss like we did when we was kids
I know you got my back so it ain't hard for me to live
Taking all the problems and we toss 'em in the bin I'm in the wind

I'm in the wind I'm sittin' high
Never think about the days of getting low
I just think about the ways heal my mind
Never sit and contemplate 'bout feelin' lonely
I'm in the wind I'm sitting high
Never think about the days of getting low
And in end I'm feeling high
Reminisce about the days with you alone always

Man, I feel I'm finally who I'm supposed to be
And openly, I'm expressing what I know to be (Always)
True, and that's the freedom that I'm feelin'
You can let it all out there's no reason to conceal it (Always)
And I'm always revealin' - hidden feelings
And the weight up off my shoulder got me lighter than a prism
Every day I see go by got me further from the stress
I protest, like it's Wednesday afternoon it's just a test
Check, and let the wind take the pain away
It never stays new tomorrow ain't the same today
Hey, don't let the drama press repeat
Like you watchin' episodes of Black Mirror on the screen
Sing, until you reach a higher frequency
And shake it off so you're never who you used to be
Don't pretend to deflect and hold it in
Take the junk you keep inside and just toss it in the bin
I'm in the wind

I'm in the wind I'm sittin' high
Never think about the days of getting low
I just think about the ways heal my mind
Never sit and contemplate 'bout feelin' lonely
I'm in the wind I'm sitting high
Never think about the days of getting low
And in end I'm feeling high
Reminisce about the days with you alone always

I come a mighty long way
Here to stay, maybe bend cause I'm never gon' break (Always)
So if you need a shoulder I'm just never far away
I relate, so you never have to carry all the weight (Always)
Uh, I come a mighty long way
Here to stay, maybe bend cause I'm never gon' break
So if you need a shoulder I'm just never far away
I relate, so you never have to carry all the weight, wait

I'm in the wind I'm sittin' high
Never think about the days of getting low
I just think about the ways heal my mind
Never sit and contemplate 'bout feelin' lonely
I'm in the wind I'm sitting high
Never think about the days of getting low
And in end I'm feeling high
Reminisce about the days with you alone always

Vent

Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Je pense juste aux façons de guérir mon esprit
Je ne reste jamais assis à contempler la solitude
Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Et au final, je me sens bien
Je me remémore les jours passés avec toi, toujours seul

Ouais, je vois la piste et elle est dégagée maintenant
Nous sommes ici maintenant, donc il n'y a rien à craindre (Toujours)
Un chemin que nous pouvons emprunter n'est pas un obstacle à contourner
Ne te sens pas mal, il y a beaucoup de choses pour nous réjouir (Toujours)
Alors choisis un sourire pour aujourd'hui
Nous avons parcouru un long chemin, alors un kilomètre, c'est du gâteau
Comme si nous étions à l'autel, ce n'est pas un vœu que nous pouvons briser
Dieu nous regarde, nous sommes dotés de la grâce
Vois les obstacles nécessaires comme une bénédiction et non comme une malédiction
Détends-toi et profite du moment présent, il y a une leçon à tirer du pire
Comme si elle était expédiée par Amazon, je m'adresse à tous les avantages
Et si tu as des blessures, je peux les panser quand ça fait mal
Je travaille dur, parce que c'est tout ce que j'ai à donner
Essayer de vivre dans le bonheur comme on le faisait quand on était enfants
Je sais que tu me soutiens, donc ce n'est pas difficile pour moi de vivre
Prendre tous les problèmes et les jeter à la poubelle Je suis dans le vent

Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Je pense juste aux façons de guérir mon esprit
Je ne reste jamais assis à contempler la solitude
Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Et au final, je me sens bien
Je me remémore les jours passés avec toi, toujours seul

Mec, j'ai l'impression d'être enfin celui que je suis censé être
Et ouvertement, j'exprime ce que je sais être (Toujours)
Vrai, et c'est la liberté que je ressens
Tu peux tout laisser sortir, il n'y a aucune raison de le cacher (Toujours)
Et je révèle toujours - des sentiments cachés
Et le poids en moins sur mes épaules me rend plus léger qu'un prisme
Chaque jour qui passe m'éloigne du stress
Je proteste, comme si c'était mercredi après-midi, ce n'est qu'un test
Vérifie, et laisse le vent emporter la douleur
Elle ne reste jamais, demain ne sera pas comme aujourd'hui
Hé, ne laisse pas le drame se répéter
Comme si tu regardais des épisodes de Black Mirror sur l'écran
Chante, jusqu'à ce que tu atteignes une fréquence plus élevée
Et secoue-toi pour ne plus jamais être celui que tu étais
Ne fais pas semblant de faire dévier et de retenir
Prends les déchets que tu gardes à l'intérieur et jette-les à la poubelle
Je suis dans le vent

Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Je pense juste aux façons de guérir mon esprit
Je ne reste jamais assis à contempler la solitude
Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Et au final, je me sens bien
Je me remémore les jours passés avec toi, toujours seul

J'ai parcouru un sacré bout de chemin
Je suis là pour rester, je peux plier mais je ne me briserai jamais (Toujours)
Alors si tu as besoin d'une épaule, je ne suis jamais loin
Je comprends, donc tu n'as pas à porter tout le poids (Toujours)
Euh, j'ai parcouru un sacré bout de chemin
Je suis là pour rester, je peux plier mais je ne me briserai jamais
Alors si tu as besoin d'une épaule, je ne suis jamais loin
Je comprends, donc tu n'as pas à porter tout le poids, attends

Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Je pense juste aux façons de guérir mon esprit
Je ne reste jamais assis à contempler la solitude
Je suis dans le vent, je suis haut perché
Je ne pense jamais aux jours où j'étais à terre
Et au final, je me sens bien
Je me remémore les jours passés avec toi, toujours seul