Lyrics and translation Wordsmith - The Promise

The Promise

Will power the finest hour to shade a coward
You were soured and now ya showered and empowered
Soon or later you'll need a favor be free of haters
Educator giving my testimony just minutes later
Move ya soul like the Holy Ghost
With a faithful note
And yeah my quotes lifting ya spirit higher than any rope.
I be the reason that you're believing in taking stands
We demand more of this freedom so why you want us banned.
We have a voice of our own you hear in angry tones
Looking for some justice musta had it postponed.
Need a shoulder to lean that goes for any means
Yeah I'm here to uplift more than just ya self-esteem.
I'm ah dreamer the future is never out of reach
And I unleash the fury of hope the pope would say I'm beast.
Every day is a test so bring you're A game
And if not I'll take blame and push you well beyond pain
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you(let 'em know)
I will, I will, I will
I will, I will, I will
I will, I will, I will
I do this all for you
I see ya fears too many tears been shed
It led to ah depression progression is what's ahead
Struggle can be a blessing a lesson for your survival
A rival could make a move and it's never cool to be idle
Look in ah mirror and see yourself at your worst
And you're working to show your worth and you'll witness a rebirth
You're not alone and that never should be an issue,
Roll with the ones who with you the others are superficial
Continue to be yourself and they'll like you or either diss you.
You're in the moment so go and own it there's no opponent
Or component stopping your fight so please go and show it.
I got a purpose for people looking for something new
I promise you I'll give you perspective and give you wider views.
Say you will I will and let's make a final vow
We'll go that extra mile the fam would love to see you smile
Honestly it's been a while letters in a big pile.
No shame in ah stumble we all have our flaws
Win or draw I'm cheering for you to be a superstar.
The worlds clapping and giving a confirmation the nation has got your back a true standing ovation
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you(let 'em know)
I will, I will, I will
I will, I will, I will
I will, I will, I will
I do this all for you
I made a promise for me and you and I plan to keep it
I made a promise to all the fam and I plan to keep it
I made a promise to all my friends and I plan to keep it
I made a promise to mankind and I plan to keep it
I will, I will, I will see it through(I made a promise to you)
I will, I will, I will see it through(I made a promise to you)
I will, I will, I will see it through(I made a promise to you)
I will, I will, I will see it through(I made a promise to you)
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you
I do this all for you
I'm working hard for you
I put it down for you
I stood my ground for you(let 'em know)
I will, I will, I will
I will, I will, I will
I will, I will, I will
I do this all for you

La Promesse

La volonté, dans ses moments les plus forts, peut faire taire un couard
Tu étais aigrie, mais maintenant tu es revigorée et puissante
Tôt ou tard, tu auras besoin d'une faveur, libère-toi des ennemis
Éducateur, livrant mon témoignage quelques minutes plus tard
Bouge ton âme comme le Saint-Esprit
Avec une note fidèle
Et oui, mes paroles élèvent ton esprit plus haut que n'importe quelle corde.
Je suis la raison pour laquelle tu crois qu'il faut prendre position
Nous exigeons plus de liberté, alors pourquoi vouloir nous faire taire ?
Nous avons notre propre voix, tu l'entends dans nos tons de colère
À la recherche de justice, elle a dû être reportée.
Besoin d'une épaule sur laquelle se reposer, par tous les moyens
Oui, je suis là pour t'élever bien plus que ta seule estime de soi.
Je suis un rêveur, l'avenir est à portée de main
Et je déchaîne la fureur de l'espoir, le pape dirait que je suis une bête.
Chaque jour est un test, alors donne le meilleur de toi-même
Et sinon, j'en assumerai la responsabilité et je te pousserai au-delà de la douleur
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi (qu'ils le sachent)
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je fais tout ça pour toi
Je vois tes peurs, tant de larmes ont été versées
Cela a mené à une dépression, le progrès est devant toi
L'épreuve peut être une bénédiction, une leçon pour ta survie
Un rival pourrait faire un geste et il n'est jamais bon de rester les bras croisés
Regarde-toi dans un miroir et vois-toi au plus bas
Et tu travailles pour montrer ta valeur et tu assisteras à une renaissance
Tu n'es pas seule et ça ne devrait jamais être un problème,
Reste avec ceux qui te soutiennent, les autres sont superficiels
Continue d'être toi-même et ils t'aimeront ou te critiqueront.
Tu es dans le moment présent, alors saisis-le, il n'y a aucun adversaire
Ou élément qui puisse arrêter ton combat, alors s'il te plaît, montre-le.
J'ai un but pour les gens qui cherchent quelque chose de nouveau
Je te promets que je te donnerai une nouvelle perspective et que j'élargirai tes horizons.
Dis que tu le feras, je le ferai et faisons un dernier vœu
Nous ferons ce qu'il faut, la famille adorerait te voir sourire
Honnêtement, ça fait un moment, les lettres s'accumulent.
Il n'y a pas de honte à trébucher, nous avons tous nos défauts
Gagner ou perdre, je t'encourage à devenir une superstar.
Le monde applaudit et donne une confirmation, la nation te soutient, une véritable ovation debout
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi (qu'ils le sachent)
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je fais tout ça pour toi
Je me suis fait une promesse, à moi et à toi, et j'ai l'intention de la tenir
J'ai fait une promesse à toute la famille et j'ai l'intention de la tenir
J'ai fait une promesse à tous mes amis et j'ai l'intention de la tenir
J'ai fait une promesse à l'humanité et j'ai l'intention de la tenir
Je le ferai, je le ferai, je le ferai jusqu'au bout (je t'ai fait une promesse)
Je le ferai, je le ferai, je le ferai jusqu'au bout (je t'ai fait une promesse)
Je le ferai, je le ferai, je le ferai jusqu'au bout (je t'ai fait une promesse)
Je le ferai, je le ferai, je le ferai jusqu'au bout (je t'ai fait une promesse)
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi
Je fais tout ça pour toi
Je travaille dur pour toi
Je me donne à fond pour toi
Je tiens bon pour toi (qu'ils le sachent)
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je le ferai, je le ferai, je le ferai
Je fais tout ça pour toi