Wordsmith - When Your Faith Is Tested - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wordsmith - When Your Faith Is Tested




When Your Faith Is Tested
Когда Твоя Вера Подвергается Испытанию
When Your Faith is Tested
Когда Твоя Вера Подвергается Испытанию
See I'm telling my story of falling flat the
Видишь ли, я рассказываю свою историю о том, как упал ниц,
World turning they back my faith starting to crack.
Мир отвернулся, моя вера начала трещать.
Why I get a call my job laying me off
Почему мне звонят с работы и увольняют,
Saying why to my boss they needed to lower cost.
Говорят, зачем моему боссу нужно было снижать расходы.
Middle finger up and I'm kicking the door leaving
Средний палец вверх, и я выбиваю дверь, уходя,
I'm steaming I'm even believing my girl cheating.
Я в бешенстве, я даже верю, что моя девушка изменяет.
Don't tell me to sell me another line that the
Не говори мне, не пытайся убедить меня, что
Child that were having she claiming it's not mine.
Ребенок, которого мы ждем, она утверждает, что не мой.
Oh how it hurts when being left in the cold
О, как больно, когда тебя оставляют в холоде,
My car was re-poed I'm dreaming of growing old.
Мою машину забрали, я мечтаю состариться.
All in a day my life started to crumble it's hard
За один день моя жизнь начала рушиться, это тяжело,
Being so humble when you're trapped in the rumble.
Быть таким смиренным, когда ты втянут в эту суматоху.
Just when I'm calm and I'm clear of all the
Только я успокоился и очистился от всего,
Ashes a letter at my door for some unpaid taxes...
Как пепел, письмо у моей двери о каких-то невыплаченных налогах...
Throw it all in my face anymore let me
Бросьте все это мне в лицо, дайте мне знать,
Know cause I'm short on my faith so...
Потому что у меня не хватает веры, так что...
I done lost my money now I'm all in a whole...
Я потерял все свои деньги, теперь я в полной...
Even had my heartbroke might even lost my soul...
Даже мое сердце разбито, возможно, я даже потерял свою душу...
Screaming hallelujah I can't take no more...
Кричу аллилуйя, я больше не могу этого выносить...
Screaming hallelujah no, no more...
Кричу аллилуйя, нет, больше нет...
Jury duty on the day I got the news of
Служба в суде присяжных в тот день, когда я узнал новости о
The newtown shooting of kids being in school.
Стрельбе в Ньютауне, о детях, находящихся в школе.
Called up my cuz he telling me 20 kids and
Позвонил своему кузену, он говорит мне, 20 детей и
6 of them adults the killer was found dead.
6 взрослых, стрелок найден мертвым.
Put me in the shoes of the parents who had a lost
Поставьте меня на место родителей, которые понесли утрату,
I'm a father I'm feeling your pain where's the cross.
Я отец, я чувствую вашу боль, где же крест.
Why would the lord afford another heartbreak and why
Почему Господь допустил еще одно горе и почему
Would the lord let the devil have an outbreak have an outbreak.
Господь позволил дьяволу устроить эту вспышку, эту вспышку.
I don't question GOD or look for any clues
Я не подвергаю сомнению БОГА и не ищу никаких улик,
I just know there's 26 souls that are angles.
Я просто знаю, что есть 26 душ, которые стали ангелами.
Any faith is shook or even torn we
Любая вера пошатнулась или даже разрушена,
Gonna pray as a nation better we all mourn.
Мы будем молиться как нация, лучше бы мы все скорбели.
We all need a break from dealing with daily hate
Нам всем нужен перерыв от ежедневной ненависти,
And the lesson in your loss is gaining renewed faith.
И урок твоей утраты - обретение новой веры.
GOD has a way of showing some humility a test
У БОГА есть способ проявить смирение, испытание
Of your faith when you brace for a tragedy...
Твоей веры, когда ты готовишься к трагедии...
I done lost my money now I'm all in a whole...
Я потерял все свои деньги, теперь я в полной...
Even had my heart broke might even lost my soul...
Даже мое сердце разбито, возможно, я даже потерял свою душу...
Screaming hallelujah I can't take no more...
Кричу аллилуйя, я больше не могу этого выносить...
Screaming hallelujah no, no more...
Кричу аллилуйя, нет, больше нет...
When your faith is tested tell me will you bend will you break...
Когда твоя вера будет испытана, скажи мне, согнешься ли ты, сломаешься ли...
When your faith is tested tell me
Когда твоя вера будет испытана, скажи мне,
Will you cheat or give a fair shake...
Схитришь ли ты или дашь честный шанс...
When your faith is tested tell me will you rise will you fall...
Когда твоя вера будет испытана, скажи мне, поднимешься ли ты, упадешь ли...
When your faith is tested tell me
Когда твоя вера будет испытана, скажи мне,
Will you quit or stand tall come on...
Сдашься ли ты или будешь стоять прямо, ну же...
I done lost my money now I'm all in a whole...
Я потерял все свои деньги, теперь я в полной...
Even had my heartbroke might even lost my soul...
Даже мое сердце разбито, возможно, я даже потерял свою душу...
Screaming hallelujah I can't take no more...
Кричу аллилуйя, я больше не могу этого выносить...
Screaming hallelujah no, no more...
Кричу аллилуйя, нет, больше нет...





Writer(s): Anthony Franklin Parker Jr., Russell Jerome Iii Smith


Attention! Feel free to leave feedback.