Workout Buddy - Strong (Originally Performed by London Grammar) [Instrumental Version] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Workout Buddy - Strong (Originally Performed by London Grammar) [Instrumental Version]




Strong (Originally Performed by London Grammar) [Instrumental Version]
Сильная (В оригинале исполняет London Grammar) [Инструментальная версия]
Excuse me for a while,
Извини меня ненадолго,
While I'm wide eyed and I'm so damn caught in the middle
Пока мои глаза широко раскрыты, и я чертовски застрял посередине
I excused you for a while,
Я извиняла тебя какое-то время,
While I'm wide eyed and so damn caught in the middle
Пока мои глаза широко раскрыты, и я чертовски застряла посередине
And if a lion, a lion, roars would you not listen?
А если лев, лев, рычит, разве ты не послушаешь?
If a child, a child cries would you not give them?
Если ребенок, ребенок плачет, разве ты не дашь ему?
Yeah I might seem so strong
Да, я могу казаться сильной
Yeah I might speak so long
Да, я могу говорить так долго
I've never been so wrong
Я никогда так не ошибалась
Yeah I might seem so strong
Да, я могу казаться сильной
Yeah I might speak so long
Да, я могу говорить так долго
I've never been so wrong
Я никогда так не ошибалась
Excuse me for a while
Извини меня ненадолго
Turn a blind eye with a stare caught right in the middle
Закрой глаза, твой взгляд пойман прямо посередине
Have you wondered for a while
Ты задумывался на какое-то время
I have a feeling deep down you're caught in the middle
У меня есть глубокое чувство, что ты застрял посередине
If a lion, a lion, roars would you not listen?
Если лев, лев, рычит, разве ты не послушаешь?
If a child, a child cries would you not give them?
Если ребенок, ребенок плачет, разве ты не дашь ему?
Yeah I might seem so strong
Да, я могу казаться сильной
Yeah I might speak so long
Да, я могу говорить так долго
I've never been so wrong
Я никогда так не ошибалась
Yeah I might seem so strong
Да, я могу казаться сильной
Yeah I might speak so long
Да, я могу говорить так долго
I've never been so wrong
Я никогда так не ошибалась
Excuse me for a while,
Извини меня ненадолго,
While I'm wide eyed and I'm so damn caught in the middle
Пока мои глаза широко раскрыты, и я чертовски застряла посередине
Have you wondered for a while
Ты задумывался на какое-то время
I have a feeling deep down you're caught in the middle
У меня есть глубокое чувство, что ты застрял посередине
Yeah I might seem so strong
Да, я могу казаться сильной
Yeah I might speak so long
Да, я могу говорить так долго
I've never been so wrong
Я никогда так не ошибалась
Yeah I might seem so strong
Да, я могу казаться сильной
Yeah I might sweak so long
Да, я могу говорить так долго
I've never been so wrong
Я никогда так не ошибалась





Writer(s): Hannah Felicity May Reid, Daniel Harry Joseph Rothman, Dominic Ashley Ronald Major

Workout Buddy - Power Workout & Dance
Album
Power Workout & Dance
date of release
20-01-2014

1 Under Control
2 Gas Pedal
3 Crystallize
4 Somewhere Only We Know (Originally Performed by Lily Allen) [Instrumental Version]
5 Somewhere Only We Know
6 Move (Originally Performed by Little Mix) [Instrumental Version]
7 Move
8 I Wish (Originally Performed by Cher Lloyd & T.I.) [Instrumental Version]
9 I Wish
10 Drive (Originally Performed by Miley Cyrus) [Instrumental Version]
11 Drive
12 Disco Love (Originally Performed by the Saturdays) [Instrumental Version]
13 Disco Love
14 Recovery (Originally Performed by Justin Bieber) [Instrumental Version]
15 Recovery
16 Children of the Sun (Originally Performed by Tinie Tempah & John Martin) [Instrumental Version]
17 Children of the Sun
18 Youth (Originally Performed by Foxes) [Instrumental Version]
19 Youth
20 Heart Attack (Originally Performed by Enrique Iglesias) [Instrumental Version]
21 Heart Attack
22 Help Me Lose My Mind (Originally Performed by Disclosure & London Grammar) [Instrumental Version]
23 Help Me Lose My Mind
24 The Monster (Originally Performed by Eminem & Rihanna) [Instrumental Version]
25 Look Right Through
26 The Monster
27 Look Right Through (Originally Performed by Storm Queen) [Instrumental Version]
28 Skip to the Good Bit (Originally Performed by Rizzle Kicks) [Instrumental Version]
29 Heartbreaker
30 Dark Horse (Originally Performed by Katy Perry & Juicy J) [Instrumental Version]
31 Dark Horse
32 Wrecking Ball (Originally Performed by Miley Cyrus) [Instrumental Version]
33 Wrecking Ball
34 Take Back the Night (Originally Performed by Justin Timberlake) [Instrumental Version]
35 Take Back the Night
36 Elastic Heart (Originally Performed By SIA) [Instrumental Version]
37 Elastic Heart
38 Lolly (Originally Performed by Maejor Ali, Justin Bieber & Juicy J) [Instrumental Version]
39 Lolly
40 Get Like Me (Originally Performed by Nelly, Nicki Minaj & Pharrell) [Instrumental Version]
41 Get Like Me
42 Applause (Originally Performed by Lady Gaga) [Instrumental Version]
43 Applause
44 Lose Yourself to Dance (Originally Performed by Daft Punk & Pharrell Williams) [Instrumental Version]
45 Lose Yourself to Dance
46 23 (Originally Performed by Mike Will Made-It & Miley Cyrus) [Instrumental Version]
47 23
48 Walking on Air (Originally Performed by Katy Perry) [Instrumental Version]
49 Walking on Air
50 Skip to the Good Bit
51 Levels (Originally Performed by Avicii) [Instrumental Version]
52 Levels
53 Turn Me On (Originally Performed by David Guetta) [Instrumental Version]
54 Cinema
55 Beautiful Life (Originally Performed by Armin Van Buuren & Cindy Alma) [Instrumental Version]
56 Beautiful Life
57 Count on Me (Originally Performed by Chase & Status and Moko) [Instrumental Version]
58 Count on Me
59 I Need Your Love (Originally Performed by Calvin Harris & Ellie Goulding) [Instrumental Version]
60 I Need Your Love (Workout Buddy)
61 Hey Brother (Originally Performed by Avicii) [Instrumental Version]
62 Hey Brother
63 This Is What It Feels Like (Originally Performed by Armin Van Buuren & Trevor Guthrie) [Instrumental Version]
64 This Is What It Feels Like
65 Everything You Never Had (Originally Performed by Breach & Andreya Triana) [Instrumental Version]
66 Everything You Never Had
67 Lost & Not Found (Originally Performed by Chase & Status and Louis M^ttrs) [Instrumental Version]
68 Lost & Not Found
69 Eat Sleep Rave Repeat (Originally Performed by Fatboy Slim) [Instrumental Version]
70 Eat, Sleep, Rave, Repeat
71 Billion Lights (Originally Performed By JLS) [Instrumental Version]
72 Billion Lights
73 Under Control (Originally Performed by Calvin Harris & Alesso Ft. Hurts) [Instrumental Version]
74 Animals
75 Cinema (Originally Performed by Benny Benassi & Gary Go) [Instrumental Version]
76 Summertime Sadness (Remix Version)
77 Summertime Sadness (Originally Performed by Lana Del Rey & Cedric Gervais) [Instrumental Version]
78 Timber
79 Turn Me On
80 Wake Me Up (Originally Performed by Avicii) [Instrumental Version]
81 Wake Me Up (Workout)
82 Slow Down (Originally Performed by Selena Gomez) [Instrumental Version]
83 Slow Down
84 Titanium (Originally Performed by David Guetta) [Instrumental Version]
85 Titanium
86 Do What U Want (Originally Performed by Lady Gaga & R. Kelly) [Instrumental Version]
87 Do What U Want
88 Booyah (Originally Performed by Showtek) [Instrumental Version]
89 Heartbreaker (Originally Performed by Justin Bieber) [Instrumental Version]
90 Booyah
91 Feel so Close
92 Alive (Originally Performed by Krewella) [Instrumental Version]
93 Alive (Workout)
94 Earthquake (Originally Performed by DJ Fresh, Diplo & Dominique Young) [Instrumental Version]
95 Earthquake
96 Gas Pedal (Originally Performed by Sage the Gemini) [Instrumental Version]
97 Strong (Originally Performed by London Grammar) [Instrumental Version]
98 Strong
99 Timber (Originally Performed by Pitbull & Kesha) [Instrumental Version]
100 Feel so Close (Originally Performed by Calvin Harris) [Instrumental Version]

Attention! Feel free to leave feedback.