Stay (Running Mix) - Workout Musictranslation in French

Stay (Running Mix)

Reste (Running Mix)

I do the same thing I told you that I never would

Je fais la même chose que je t'avais dit que je ne ferais jamais

I told you I'd change, even when I knew I never could

Je t'avais dit que je changerais, même quand je savais que je ne pourrais jamais

I know that I can't find nobody else as good as you

Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi

I need you to stay, need you to stay, hey (oh)

J'ai besoin que tu restes, besoin que tu restes, hey (oh)

I get drunk, wake up, I'm wasted still

Je me saoule, je me réveille, je suis encore ivre

I realize the time that I wasted here

Je réalise le temps que j'ai perdu ici

I feel like you can't feel the way I feel

J'ai l'impression que tu ne peux pas ressentir ce que je ressens

I'll be, I'll be if you can't be right here

Je serai, je serai là si tu ne peux pas être juste ici

Oh, ooh-woah (oh, ooh-woah-oh)

I'll be, I'll be if you can't be right here

Je serai, je serai là si tu ne peux pas être juste ici

I do the same thing I told you that I never would

Je fais la même chose que je t'avais dit que je ne ferais jamais

I told you I'd change, even when I knew I never could

Je t'avais dit que je changerais, même quand je savais que je ne pourrais jamais

I know that I can't find nobody else as good as you

Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi

I need you to stay, need you to stay, hey (oh)

J'ai besoin que tu restes, besoin que tu restes, hey (oh)

I do the same thing I told you that I never would

Je fais la même chose que je t'avais dit que je ne ferais jamais

I told you I'd change, even when I knew I never could

Je t'avais dit que je changerais, même quand je savais que je ne pourrais jamais

I know that I can't find nobody else as good as you

Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi

I need you to stay, need you to stay, hey

J'ai besoin que tu restes, besoin que tu restes, hey

When I'm away from you, I miss your touch (ooh)

Quand je suis loin de toi, ton toucher me manque (ooh)

You're the reason I believe in love

Tu es la raison pour laquelle je crois en l'amour

It's been difficult for me to trust (ooh)

Ça a été difficile pour moi de faire confiance (ooh)

And I'm afraid that I'ma -

Et j'ai peur que je vais -

Ain't no way that I can leave you stranded

Il n'y a aucun moyen que je te laisse tomber

'Cause you ain't ever left me empty-handed

Parce que tu ne m'as jamais laissé les mains vides

And you know that I know that I can't live without you

Et tu sais que je sais que je ne peux pas vivre sans toi

So, baby, stay

Alors, bébé, reste

Oh, ooh-woah (oh, ooh-woah-oh)

I'll be, I'll be if you can't be right here

Je serai, je serai là si tu ne peux pas être juste ici

Need you to stay, yeah

Besoin que tu restes, ouais

Even when I know I never could

Même quand je sais que je ne pourrais jamais

Need you to stay, yeah

Besoin que tu restes, ouais

I do the same thing I told you that I never would

Je fais la même chose que je t'avais dit que je ne ferais jamais

I told you I'd change, even when I knew I never could

Je t'avais dit que je changerais, même quand je savais que je ne pourrais jamais

I know that I can't find nobody else as good as you

Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi

I need you to stay, need you to stay, hey (oh)

J'ai besoin que tu restes, besoin que tu restes, hey (oh)

I get drunk, wake up, I'm wasted still

Je me saoule, je me réveille, je suis encore ivre

I realize the time that I wasted here

Je réalise le temps que j'ai perdu ici

I feel like you can't feel the way I feel

J'ai l'impression que tu ne peux pas ressentir ce que je ressens

I'll be, I'll be if you can't be right here

Je serai, je serai là si tu ne peux pas être juste ici

Oh, ooh-woah (oh, ooh-woah-oh)

I'll be, I'll be if you can't be right here

Je serai, je serai là si tu ne peux pas être juste ici

I do the same thing I told you that I never would

Je fais la même chose que je t'avais dit que je ne ferais jamais

I told you I'd change, even when I knew I never could

Je t'avais dit que je changerais, même quand je savais que je ne pourrais jamais

I know that I can't find nobody else as good as you

Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi

I need you to stay, need you to stay, hey

J'ai besoin que tu restes, besoin que tu restes, hey

I do the same thing I told you that I never would

Je fais la même chose que je t'avais dit que je ne ferais jamais

I told you I'd change, even when I knew I never could

Je t'avais dit que je changerais, même quand je savais que je ne pourrais jamais

I know that I can't find nobody else as good as you

Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi

I need you to stay, need you to stay, hey

J'ai besoin que tu restes, besoin que tu restes, hey

Ain't no way that I can leave you stranded

Il n'y a aucun moyen que je te laisse tomber

'Cause you ain't ever left me empty-handed

Parce que tu ne m'as jamais laissé les mains vides

And you know that I know that I can't live without you

Et tu sais que je sais que je ne peux pas vivre sans toi

So, baby, stay

Alors, bébé, reste

Oh, ooh-woah (oh, ooh-woah-oh)

I'll be, I'll be if you can't be right here

Je serai, je serai là si tu ne peux pas être juste ici

Rate the translation

Writer(s): Blake Slatkin, Charlie Puth, Omer Fedi, Isaac Deboni, Michael David Mule, Magnus Hoiberg, Subhaan Rahman, Justin Bieber, Charlton Kenneth Jeffrey Howard

Album

Running Workout 2022

date of release

29-12-2021

1 Stay (Running Mix)
2 All I Know so Far (Running Mix)
3 You (Running Mix)
4 Head & Heart (Running Mix)
5 Don't Be Shy (Running Mix)
6 Love Again (Running Mix)
7 Wonder (Running Mix)
8 Beautiful Mistakes (Running Mix)
9 Secrets (Running Mix)
10 The Business (Running Mix)
11 Dynamite (Running Mix)
12 Déjà Vu (Running mix)
13 Without You (Running Mix)
14 Bang! (Running Mix)
15 Imagine (Running Mix)
16 Anyone (Running Mix)
17 Holy (Running Mix)
18 Save Your Tears (Running Mix)
19 Levitating (Running Mix)
20 Kiss Me More (Running Mix)
21 Hold On (Running Mix)
22 Blinding Lights (Running Mix)
23 Beggin' (Running Mix)
24 Good 4 U (Running Mix)
25 Leave Before You Love Me (Running Mix)
26 Heat Waves (Running Mix)
27 Easy on Me (Running Mix)
28 Cold Heart (Running Mix)
29 Bad Habits (Running Mix)
30 Peaches (Running Mix)

More albums