World Be Free - A Stick... & Stones - translation of the lyrics into French

A Stick... & Stones - World Be Freetranslation in French




A Stick... & Stones
Un bâton... & Des pierres
World
World
Free Dirty David and Free Kicko
Libère Dirty David et Free Kicko
Fizzy came home, Travv got him on his shit
Fizzy est rentré à la maison, Travv l'a mis sur son truc
Catch me somewhere litty smoking on my indo
Tu me trouves quelque part en train de fumer mon indo
All the little hitters in the city call me big bro
Tous les petits frappeurs de la ville m'appellent grand frère
Fuck the police, I don't got a lick of info
Fous la police, je n'ai pas un brin d'info
Block too hot, imma catch my lick and then go
Le bloc est trop chaud, je vais me faire une petite fortune et puis je pars
Can't tell him nothing, little nigga got a brick of coke
Je ne peux rien lui dire, le petit négro a une brique de coke
Words don't hurt him, riding 'round with a stick and stones
Les mots ne le blessent pas, il roule avec un bâton et des pierres
Yea yea, it's Mr. Bring it Home
Ouais ouais, c'est Mr. Bring it Home
Look up to them niggas sold bricks, now they flipping homes
Regarde ces négros qui ont vendu des briques, maintenant ils retournent des maisons
Think a little different, gotta listen to the shit I'm on
Pense un peu différemment, il faut écouter ce que je suis en train de dire
Click full of kings, to sit us down you gotta bring a throne
Cliquez plein de rois, pour nous asseoir, tu dois amener un trône
Big rings around and we sipping rosé
Grandes bagues et on sirote du rosé
Rings around the rose, got a pocket full of Nipsey notes
Des bagues autour de la rose, j'ai une poche pleine de billets de Nipsey
I said rings around the rose, got a pocket full of Nipsey's
J'ai dit des bagues autour de la rose, j'ai une poche pleine de billets de Nipsey
That's a bunch of blue faces, all Benji's
C'est un tas de visages bleus, tous des Benji's
Unorthodox verses, I'm too ill for a sixteen
Des vers hétérodoxes, je suis trop malade pour un seize
Used to run with Storm, Fred, Shak C. and Tipsy
J'avais l'habitude de courir avec Storm, Fred, Shak C. et Tipsy
Can't forget Black, Half Life, Boog and Drizzy
On ne peut pas oublier Black, Half Life, Boog et Drizzy
Bitch was acting iffy, so I had to make her miss me
La salope agissait de façon douteuse, alors j'ai la faire me manquer
Ima keep winning while these sucker niggas envy
Je vais continuer à gagner tandis que ces négros suceurs sont envieux
I ain't got no pity for you niggas looking pitiful
Je n'ai aucune pitié pour vous négros qui avez l'air pitoyables
I'm the one, turn the residue into residuals
C'est moi, je transforme les résidus en résiduels
They shit ain't hitting this hard
Leurs conneries ne frappent pas aussi fort
Last time I took a L, bro left his clip in the car
La dernière fois que j'ai pris un L, mon frère a laissé son chargeur dans la voiture
Yea they love to hear me spit, cuz I'm the shit with these bars
Ouais, ils adorent m'entendre cracher, parce que je suis la merde avec ces barres
Don't call my phone if it ain't a money mission involved, or
N'appelle pas mon téléphone si ce n'est pas une mission d'argent impliquée, ou
Unless you miss me of course
Sauf si tu me manques bien sûr
Just call to check up on a nigga, that shit genuine god
Appelle juste pour prendre des nouvelles d'un négro, c'est authentique Dieu
I been envisioned it all
Je l'avais tout imaginé
I need seven figures and a building abroad
J'ai besoin de sept chiffres et d'un bâtiment à l'étranger
Saw she had potential, now I'm building the broad
J'ai vu qu'elle avait du potentiel, maintenant je construis la meuf
My shit torn though, I can't give her my heart
Mon truc est déchiré, je ne peux pas lui donner mon cœur
She tryna figure it out, pick me apart
Elle essaie de comprendre, de me décomposer
It's just rule number one ma, some shit we was taught
C'est juste la règle numéro un ma, c'est quelque chose qu'on nous a appris
Might get lost in space if you enter my thoughts
On pourrait se perdre dans l'espace si tu entres dans mes pensées
Either that or chase bank, mami get on ya job
Soit ça, soit Chase Bank, mami, mets-toi au travail
All I do is chase bank like my dick don't get hard
Tout ce que je fais c'est courir après la banque comme si ma bite ne devenait pas dure
But please don't get it twisted, that little clit will go off
Mais s'il te plaît, ne te trompe pas, ce petit clitoris va exploser
Nasty with the flow, Shiggy hit and I'm Nas
Dégueulasse avec le flow, Shiggy frappe et je suis Nas





Writer(s): Brian Freeland


Attention! Feel free to leave feedback.