World Be Free - One, Nine Hundred Hustler - translation of the lyrics into French

One, Nine Hundred Hustler - World Be Freetranslation in French




One, Nine Hundred Hustler
Un escroc de 1900
My cousin got knocked with nineteen keys, now we in seminars
Mon cousin s'est fait avoir avec dix-neuf clés, maintenant on est dans des séminaires
With Derrick Grace and 'Nineteen Keys', we reinvented ours
Avec Derrick Grace et "Dix-neuf clés", on a réinventé notre vie
Fuck I look like sitting behind 'em, I'd rather sell you bars
Je n'ai pas l'air de vouloir rester assis derrière eux, je préférerais te vendre des barres
Legalize your hustle lil' nigga, or they gon' jail you off
Légalise ton hustle mon petit, ou ils vont te mettre en prison
The block came and went bro, it's block chain and crypto
Le quartier est allé et venu, c'est la blockchain et le crypto
Seldom play with it, but the stock game be lit though
J'y joue rarement, mais le jeu boursier est vraiment cool
Quick to play the fool, I am not ashamed of info
Facile de jouer le rôle du fou, je n'ai pas honte de l'info
One-Nine-Hundred Hustler, all we did was change the tempo
Un-Neuf-Cent-Escroc, tout ce qu'on a fait c'est changer le rythme
Money over everything, this should've been the intro
L'argent avant tout, ça aurait être l'intro
Generational wealth, gotta get it for my kinfolk
Fortune générationnelle, faut l'avoir pour ma famille
All I know is winners take risks
Tout ce que je sais c'est que les gagnants prennent des risques
Risk turn to reward, then all that shit is getting flipped
Le risque se transforme en récompense, puis tout ça se retourne
Drop a disc, go on tour, all this shit is an expense
Lâche un disque, pars en tournée, tout ça c'est des dépenses
Rowser told me "Write it off, you a business nigga think"
Rowser m'a dit "Écris ça, tu es un businessman, pense"
Bitcoin, Litecoin, all my boys boss
Bitcoin, Litecoin, tous mes potes boss
Ain't no heads or tails when we talking coin toss
Pas de pile ou face quand on parle de lancer de pièce
I heard this old HOV sample, I'm like, "oh God"
J'ai entendu cet ancien sample de HOV, je me suis dit, "oh mon Dieu"
I still own some Ethereum, like that boy Nas
J'ai encore un peu d'Ethereum, comme ce garçon Nas
It's a lot of opportunity out here
Il y a beaucoup d'opportunités ici
We tryna rebuild our community out here
On essaie de reconstruire notre communauté ici
Design our own drip, drop music and drop gear
Designer notre propre drip, dropper de la musique et dropper des fringues
That 403B and life insurance be top tier
Ce 403B et l'assurance vie sont de haut niveau
If he ain't talking like this, how he big bro?
S'il ne parle pas comme ça, comment est-il grand frère?
I don't gang bang, but the currency crip though
Je ne fais pas partie d'un gang, mais la monnaie est Crip
All that stupid shit got our folks dead
Tout ce délire stupide a tué nos gens
Real G's did they time, came home and shine
Les vrais G ont fait leur temps, sont rentrés et ont brillé
I'm talking like Rufus Kearse and Old Head
Je parle de Rufus Kearse et Old Head
These young niggas so ready to go fed
Ces jeunes mecs sont tellement prêts à aller en taule
All this opp shit and you gon' drop shit, but ain't got no bread
Tout ce délire d'opp et tu vas lâcher des trucs, mais tu n'as pas de blé
Fuck your block, we tryna buy up all these land banks
Fous le camp de ton quartier, on essaie d'acheter tous ces terrains
Gotta put it in writing, I don't trust nobody handshake
Faut l'écrire, je ne fais confiance à personne pour une poignée de main
Get it wholesale, but I love it how them grams break
Achète en gros, mais j'aime bien la façon dont ces grammes se cassent
Headquarters at the dispensary, now that's plant based
Le siège social au dispensaire, maintenant c'est à base de plantes
Aggressive with the trap shit, now the income is passive
Agressif avec le délire du trap, maintenant le revenu est passif
Never had a deal, but can say I own my masters
Je n'ai jamais eu d'accord, mais je peux dire que je possède mes masters
Dabbled into fashion, real savvy with the fabric
J'ai fait un peu de mode, j'ai vraiment du talent avec le tissu
Graduated with a masters, never gathered this from classes
J'ai obtenu un master, jamais appris ça en cours
Uhn uh
Ouais
This what you call that jewelry right here
C'est ce qu'on appelle ces bijoux ici
Yeah, This shit like diamonds
Ouais, ces trucs ressemblent à des diamants
We learnt this up out the mud, yeah
On a appris ça dans la boue, ouais
Entrepreneur 101 shit, man
Des trucs d'entrepreneur 101, mec
Self-employed financial freedom, that economic independence, you know what I'm saying
Travailleur indépendant, liberté financière, cette indépendance économique, tu sais ce que je veux dire?
Yeah, let's build
Ouais, construisons
World
Le monde
Yet how is that the person who keeps showing up, remains anonymous
Mais comment se fait-il que la personne qui continue à se montrer reste anonyme?
I just want to know you, hold you, and show you
Je veux juste te connaître, te tenir dans mes bras, et te montrer
That you and I were written long before our existence
Que toi et moi avons été écrits bien avant notre existence
Let's follow the path of least resistance
Suivons le chemin de la moindre résistance
So natural of a connection, that even the most resistant, couldn't resist it
Une connexion si naturelle, que même le plus résistant, ne pourrait pas y résister
Listen
Écoute





Writer(s): Brian Freeland


Attention! Feel free to leave feedback.