World Be Free - One Time for Unity - translation of the lyrics into French

One Time for Unity - World Be Freetranslation in French




One Time for Unity
Une fois pour l'unité
I've got the fear that I'll fail again and again and again
J'ai peur d'échouer encore et encore et encore
I ask myself will it ever be good enough for them
Je me demande si ce sera jamais assez bien pour eux
The love we find hits another wall
L'amour que nous trouvons heurte un autre mur
The pain we felt, yeah, is there a purpose at all
La douleur que nous avons ressentie, oui, y a-t-il un but à tout cela
You say you want what's best for me
Tu dis que tu veux ce qu'il y a de mieux pour moi
But that's not at all what it seems
Mais ce n'est pas du tout ce que ça semble
Another day got me feeling off
Un autre jour me fait me sentir mal
Another face I know I'll never trust - I'll never trust cause
Un autre visage que je sais que je ne ferai jamais confiance - Je ne ferai jamais confiance car
I've got the fear that I'll fail again and again and again
J'ai peur d'échouer encore et encore et encore
I ask myself will it ever be good enough for them
Je me demande si ce sera jamais assez bien pour eux
But I'll find purpose in the circles that's surrounding me
Mais je trouverai un but dans les cercles qui m'entourent
And I found promise in these words, everything I'll ever need
Et j'ai trouvé la promesse dans ces mots, tout ce dont j'aurai jamais besoin
When Hope is dead then so am I, so I'll keep dreaming of a better life
Quand l'espoir est mort, je le suis aussi, alors je continue de rêver d'une vie meilleure
A better life for me
Une vie meilleure pour moi
A life that I decide, a better life, compassion and unity
Une vie que je décide, une vie meilleure, la compassion et l'unité
A better life for you and me, with everything I ever need
Une vie meilleure pour toi et moi, avec tout ce dont j'ai toujours besoin
A better life for you and me, one time for unity
Une vie meilleure pour toi et moi, une fois pour l'unité





Writer(s): Sam D Siegler, Andrew E Kline, Joseph Paul Garlipp, Scott C. Vogel, Alex Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.