Lyrics and translation World Sketch & Jonathan Mendelsohn - Ready To Love
You
are
my
everything
Tu
es
mon
tout
You
try
so
hard
to
make
my
heart
control
Tu
essaies
si
fort
de
faire
contrôler
mon
cœur
You
look
into
my
eyes
Tu
regardes
dans
mes
yeux
And
try
to
hypnotise
me
Et
tu
essaies
de
m'hypnotiser
Love
does
not
work
like
that
L'amour
ne
fonctionne
pas
comme
ça
My
heart
is
not
mine
to
take
its
mile
to
give
Mon
cœur
n'est
pas
à
moi
pour
prendre
son
mille
pour
donner
When
all
of
he
comes
with
Quand
tout
ce
qu'il
apporte
avec
And
I
will
lock
it
up
inside
Et
je
le
verrouillerai
à
l'intérieur
You
will
know
when
it's
time
Tu
sauras
quand
ce
sera
le
moment
When
I'm
ready
to
give
you
my
heart
Quand
je
serai
prêt
à
te
donner
mon
cœur
I
will
reach
for
you
when
all
my
fears
subside
Je
tendrai
la
main
vers
toi
quand
toutes
mes
peurs
se
seront
estompées
And
it's
almost
time
Et
c'est
presque
le
moment
When
I'm
ready
to
give
you
my
heart
Quand
je
serai
prêt
à
te
donner
mon
cœur
I
will
reach
for
you
when
I'm
ready
to
Je
tendrai
la
main
vers
toi
quand
je
serai
prêt
à
When
I'm
ready
to
love
Quand
je
serai
prêt
à
aimer
Ready
...
Prêt
...
So
please
don't
rush
me
I'm
so
easily
terrified
of
messin'
up
Alors
s'il
te
plaît
ne
me
presse
pas,
j'ai
tellement
peur
de
me
tromper
You
don't
need
to
try
to
go
and
change
my
mind
Tu
n'as
pas
besoin
d'essayer
de
changer
d'avis
Just
slow
it
down
love
Ralentis
un
peu,
mon
amour
Cause
when
the
time
is
right
I'll
let
down
my
guard
and
end
this
fight
Parce
que
quand
le
moment
sera
venu,
j'abaisserai
ma
garde
et
mettrai
fin
à
ce
combat
I
will
open
up
inside
Je
m'ouvrirai
à
l'intérieur
You
will
know
when
it's
time
Tu
sauras
quand
ce
sera
le
moment
When
I'm
ready
to
give
you
my
heart
Quand
je
serai
prêt
à
te
donner
mon
cœur
I
will
reach
for
you
when
all
my
fears
subside
Je
tendrai
la
main
vers
toi
quand
toutes
mes
peurs
se
seront
estompées
And
it's
almost
time
Et
c'est
presque
le
moment
When
I'm
ready
to
give
you
my
heart
Quand
je
serai
prêt
à
te
donner
mon
cœur
I
will
reach
for
you
when
I'm
ready
to
Je
tendrai
la
main
vers
toi
quand
je
serai
prêt
à
When
I'm
ready
to
love
Quand
je
serai
prêt
à
aimer
When
I'm
ready
...
Quand
je
serai
prêt
...
When
I
am
...
Quand
je
suis
...
Don't
rush
me
Ne
me
presse
pas
Come
on,
baby
Allez,
bébé
I'm
free
Je
suis
libre
When
i'm
ready
...
Quand
je
serai
prêt
...
When
I'm
ready
to
give
you
my
heart
Quand
je
serai
prêt
à
te
donner
mon
cœur
I
will
reach
for
you
when
all
my
fears
subside
Je
tendrai
la
main
vers
toi
quand
toutes
mes
peurs
se
seront
estompées
And
it's
almost
time
Et
c'est
presque
le
moment
When
I'm
ready
to
give
you
my
heart
Quand
je
serai
prêt
à
te
donner
mon
cœur
I
will
reach
for
you
when
i'm
ready
to
Je
tendrai
la
main
vers
toi
quand
je
serai
prêt
à
When
I'm
ready
to
love
Quand
je
serai
prêt
à
aimer
Love
...
Aimer
...
When
I'm
ready
to
love
Quand
je
serai
prêt
à
aimer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.