World's First Cinema - Perfect Hell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation World's First Cinema - Perfect Hell




Perfect Hell
Идеальный ад
Mhm
Ммм
Tu tu ru tu
Ту ту ру ту
Talking shadows
Говорящие тени
Hearing whispers down the hall
Слышу шепот в конце коридора
I feel it creep in, hear it crawling through the wall
Я чувствую, как он подкрадывается, слышу, как он ползет по стене
And I'm sleeping with the lights on
И я сплю с включенным светом
Just to feel like I am safe (hoo)
Просто чтобы почувствовать себя в безопасности (ху)
Guilty conscience
Виноватая совесть
I can't take this, anymore
Я больше не могу этого выносить
Oh my God!
О, Боже мой!
Drag me back into hell
Утащи меня обратно в ад
Oh my God!
О, Боже мой!
How am I gonna save myself?
Как мне спасти себя?
Should have known that light can't save my life
Должна была знать, что свет не может спасти мне жизнь
Gon' find you chewin' on my bones
Найду тебя грызущим мои кости
Oh my God
О, Боже мой
Living in a Perfect Hell
Живу в идеальном аду
Open windows
Открытые окна
Smell the fever on the breeze
Чувствую запах лихорадки на ветру
See the shadows
Вижу тени
Hear it sharpenin' your teeth
Слышу, как он точит твои зубы
And this your story progetory
И это твоя история, дорогая
Pray my soul a keep
Молюсь, чтобы моя душа сохранилась
So sleeping with the lights on
Поэтому сплю с включенным светом
Countin' wolves amongst the sheep
Считаю волков среди овец
Oh my God!
О, Боже мой!
Drag me back into hell
Утащи меня обратно в ад
Oh my God!
О, Боже мой!
How am I gonna save myself?
Как мне спасти себя?
Should have known that light can't save my life
Должна была знать, что свет не может спасти мне жизнь
Gon' find you chewin' on my bones
Найду тебя грызущим мои кости
Oh my god!
О, Боже мой!
Living in a perfect hell
Живу в идеальном аду
I'm living
Я живу
Living in a perfect hell
Живу в идеальном аду
I'm living
Я живу
Oh my God!
О, Боже мой!
Trick me in get to hell
Обмани меня, чтобы попасть в ад
Oh my god!
О, Боже мой!
How am I gonna save myself?
Как мне спасти себя?
Living in a perfect hell
Живу в идеальном аду
I'm living
Я живу
Oh no
О, нет
Oh my God!
О, Боже мой!
Drag me back into hell
Утащи меня обратно в ад
Oh my God!
О, Боже мой!
How am I gonna save myself?
Как мне спасти себя?
Should have known that light can't save my life
Должна была знать, что свет не может спасти мне жизнь
Gon' find you chewin' on my bones
Найду тебя грызущим мои кости
Oh my God!
О, Боже мой!
Living in a perfect hell
Живу в идеальном аду
I'm living
Я живу





Writer(s): John Sinclair, Philip Thorpe Evans


Attention! Feel free to leave feedback.