World5 - Heartbeat of the World - translation of the lyrics into German

Heartbeat of the World - World5translation in German




Heartbeat of the World
Herzschlag der Welt
They tell you her pulse is weak
Sie sagen dir, ihr Puls ist schwach
But you know they are wrong
Aber du weißt, sie liegen falsch
It's time to rise to your feet
Es ist Zeit, aufzustehen
Stand up and be strong
Steh auf und sei stark
'Cause people are dying
Denn Menschen sterben
And war is raging 'round
Und Krieg tobt um uns herum
(But we know) The heartbeat of the world is strong
(Aber wir wissen) Der Herzschlag der Welt ist stark
It's beating loudly through her children and her songs
Er schlägt laut durch ihre Kinder und ihre Lieder
Find the place where you belong
Finde den Platz, wo du hingehörst
To strengthen the heartbeat of the world
Um den Herzschlag der Welt zu stärken
That inner voice is calling you
Diese innere Stimme ruft dich
To make this world a better place
Diese Welt zu einem besseren Ort zu machen
Have courage and answer the call
Habe Mut und folge dem Ruf
And help the whole human race
Und hilf der ganzen Menschheit
Hunger, disease, pollution
Hunger, Krankheit, Umweltverschmutzung
Will you be the world's solution
Wirst du die Lösung der Welt sein?
The heartbeat of the world is strong
Der Herzschlag der Welt ist stark
Let's stop the hatred and doing wrong
Lasst uns den Hass und das Unrecht beenden
We need peace to get along
Wir brauchen Frieden, um miteinander auszukommen
And share the message of the heartbeat of the world
Und die Botschaft des Herzschlags der Welt teilen
The heartbeat of the world is strong
Der Herzschlag der Welt ist stark
It's beating loudly through her children and her songs
Er schlägt laut durch ihre Kinder und ihre Lieder
Find the place where you belong
Finde den Platz, wo du hingehörst
To strengthen the heartbeat of the world
Um den Herzschlag der Welt zu stärken
The heartbeat of the world is strong
Der Herzschlag der Welt ist stark
Let's stop the hatred and doing wrong
Lasst uns den Hass und das Unrecht beenden
We need peace to get along
Wir brauchen Frieden, um miteinander auszukommen
And share the message of the heartbeat of the world
Und die Botschaft des Herzschlags der Welt teilen
The heartbeat of the world is strong
Der Herzschlag der Welt ist stark
It's beating loudly through her children and her songs
Er schlägt laut durch ihre Kinder und ihre Lieder
Find the place where you belong
Finde den Platz, wo du hingehörst
To strengthen the heartbeat of the world
Um den Herzschlag der Welt zu stärken





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Patrick Hunt


Attention! Feel free to leave feedback.