Lyrics and German translation World5 - I Get It

I Get It

A tired man looking back in the mirror
She says come to bed and you don't want to hear her
How you've changed since you've been together
Gotta get things done to make our life better

And I have this mountain I must climb
Can't see the peak and I'm running out of time
With a notion I have passed my prime
Hey you know there's a better way
Just be grateful for today
Don't you ever feel too ashamed to pray

I get stuck in a never-ending riddle
Sucked in-and lose sight of the middle
I can feel when you're getting bitter
When I get wound up with the jitters

And you know how I hate to lose
And I bite off more than I can chew then you remind me
I can choose a way to be
Because you feed off my energy
When I sift through what I can't see
When I'm locked in-your love is the key

To love ain't always easy
When you're vibrating slow and you're out of flow
When living in the moment,you feel it all unfurl
Now start loving her

Now we're both aware that life can be unfair and
Don't forget the firm foundation your Love is on
What doesn't exist is the future and the past since
The only thing that's real is where we are right now

Ich verstehe es

Ein müder Mann blickt in den Spiegel,
Sie sagt, komm ins Bett, und du willst sie nicht hören,
Wie du dich verändert hast, seit ihr zusammen seid,
Muss Dinge erledigen, um unser Leben besser zu machen.

Und ich habe diesen Berg, den ich erklimmen muss,
Kann den Gipfel nicht sehen und mir läuft die Zeit davon,
Mit der Ahnung, dass ich meine besten Jahre hinter mir habe,
Hey, du weißt, es gibt einen besseren Weg,
Sei einfach dankbar für den heutigen Tag,
Schäme dich nie, zu beten.

Ich stecke fest in einem endlosen Rätsel,
Hineingezogen - und verliere die Mitte aus den Augen,
Ich kann fühlen, wenn du verbittert wirst,
Wenn ich mich aufrege und nervös werde.

Und du weißt, wie ich es hasse zu verlieren,
Und ich nehme mir mehr vor, als ich schaffe, dann erinnerst du mich daran,
Ich kann einen Weg wählen, zu sein,
Weil du dich von meiner Energie ernährst,
Wenn ich durch das siebe, was ich nicht sehen kann,
Wenn ich eingeschlossen bin - ist deine Liebe der Schlüssel.

Liebe ist nicht immer einfach,
Wenn du langsam schwingst und aus dem Fluss bist,
Wenn du im Moment lebst, fühlst du, wie sich alles entfaltet,
Jetzt fang an, sie zu lieben.

Jetzt sind wir uns beide bewusst, dass das Leben unfair sein kann und,
Vergiss nicht das feste Fundament, auf dem eure Liebe steht,
Was nicht existiert, ist die Zukunft und die Vergangenheit, denn,
Das Einzige, was real ist, ist, wo wir gerade sind.