Lyrics and translation World5 - The Morning Light
It's
early
in
the
mornin'
Il
est
tôt
le
matin
The
sun
has
not
arrived
Le
soleil
n'est
pas
encore
levé
No
sleep,
she
dries
her
eyes
Sans
sommeil,
je
sèche
mes
larmes
He
called
says
he's
still
workin'
Tu
as
appelé,
tu
dis
que
tu
travailles
encore
Like
so
many
nights
Comme
tant
de
nuits
She
hopes
it's
not
a
lie
J'espère
que
ce
n'est
pas
un
mensonge
She's
lookin'
at
the
time
Je
regarde
l'heure
She
sees
it's
still
last
night
Je
vois
que
c'est
encore
la
nuit
dernière
No
sun
in
sight
Pas
de
soleil
en
vue
There's
nothing
wrong
it's
still
alright
Il
n'y
a
rien
de
mal,
tout
va
bien
He
really
wasn't
out
all
night
Tu
n'étais
vraiment
pas
dehors
toute
la
nuit
Until
she
sees
the
morning
light
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
lumière
du
matin
She
hears
a
car
approachin'
J'entends
une
voiture
qui
approche
To
the
window
she
flies
Je
me
précipite
à
la
fenêtre
The
car
just
passes
by
La
voiture
passe
simplement
Left
gazing
in
the
darkness
Laissée
à
regarder
dans
l'obscurité
She
thinks
about
the
times
Je
pense
aux
moments
When
everything
was
fine
Où
tout
allait
bien
Everything
was
fine
Où
tout
allait
bien
But
lates'
becoming
early
Mais
les
retards
deviennent
des
matins
Her
stomach
churns
inside
Mon
estomac
se
noue
Swallowing
a
sigh
Ravaler
un
soupir
And
her
fear
and
her
pride
Et
ma
peur
et
ma
fierté
The
clock
is
madly
tickin'
L'horloge
tourne
follement
Screamin'
out
the
time
Criant
l'heure
As
each
minute
passes
by
À
chaque
minute
qui
passe
And
what
that
implies
Et
ce
que
cela
implique
She's
lookin'
at
the
time
Je
regarde
l'heure
She
sees
it's
still
last
night
Je
vois
que
c'est
encore
la
nuit
dernière
No
sun
in
sight
Pas
de
soleil
en
vue
There's
nothing
wrong
it's
still
alright
Il
n'y
a
rien
de
mal,
tout
va
bien
He
really
wasn't
out
all
night
Tu
n'étais
vraiment
pas
dehors
toute
la
nuit
Until
she
sees
the
morning
light
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
lumière
du
matin
No
sun
in
sight
Pas
de
soleil
en
vue
There's
nothing
wrong
it's
still
alright
Il
n'y
a
rien
de
mal,
tout
va
bien
He
really
wasn't
out
all
night
Tu
n'étais
vraiment
pas
dehors
toute
la
nuit
Until
she
sees
the
morning
light
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
lumière
du
matin
No
sun
in
sight
Pas
de
soleil
en
vue
There's
nothing
wrong
it's
still
alright
Il
n'y
a
rien
de
mal,
tout
va
bien
He
really
wasn't
out
all
night
Tu
n'étais
vraiment
pas
dehors
toute
la
nuit
Until
she
sees
the
morning
light
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
lumière
du
matin
No
sun
in
sight
Pas
de
soleil
en
vue
There's
nothing
wrong
it's
still
alright
Il
n'y
a
rien
de
mal,
tout
va
bien
He
really
wasn't
out
all
night
Tu
n'étais
vraiment
pas
dehors
toute
la
nuit
Until
she
sees
the
morning
light
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
lumière
du
matin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.