WorldbyTray - Moving On (feat. Theo Rollin') - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WorldbyTray - Moving On (feat. Theo Rollin')




Moving On (feat. Theo Rollin')
Passer à autre chose (feat. Theo Rollin')
Gotta keep moving on
Je dois continuer à avancer
Moving on
Avancer
My destiny I'm alone
Je suis seul avec mon destin
I'm alone
Je suis seul
I gotta get in my zone
Je dois me mettre dans ma zone
In my zone
Dans ma zone
She ask when I'm coming home
Elle me demande quand je rentre
I'm not coming home
Je ne rentre pas
Yea uh WorldbyTray
Ouais, WorldbyTray
Shit I gotta keep it moving
J'dois continuer à avancer
She looking at me like I'm stupid
Elle me regarde comme si j'étais stupide
Well bitch you gotta prove it
Eh bien, ma belle, tu dois le prouver
Cause I been finding ways of getting to it
Parce que j'ai trouvé des moyens de le faire
Every explanation sounding like excuses
Chaque explication ressemble à une excuse
A lost soul don't know how to do this
Une âme perdue ne sait pas comment faire
You turn your back on me man that's bullshit
Tu me tournes le dos, c'est de la merde
No jail time but I'm institution-ed
Pas de prison, mais je suis institutionnalisé
You got me fucked up if you think I'm losing
Tu te trompes si tu penses que je perds
Nurture my heart yea it took some bruising
Nourris mon cœur, ouais, ça a pris des bleus
Discolored like a thigh contusion
Décoloré comme une contusion à la cuisse
They say love is just illusions
Ils disent que l'amour n'est que des illusions
I'm making contributions
Je fais des contributions
They don't want me to know my constitution
Ils ne veulent pas que je connaisse ma constitution
Get inside you baby I love your fluid
Entre en toi, mon amour, j'aime ton fluide
You coming for me
Tu viens pour moi
When it's time for fusion
Quand c'est le moment de la fusion
No time to be feuding
Pas le temps d'être en conflit
Your feelings you just eluding
Tes sentiments, tu les occultes
I'll be your leader you can call me Putin
Je serai ton leader, tu peux m'appeler Poutine
Add to your life ain't no substituting
Ajoute à ta vie, il n'y a pas de remplacement
On the pursuit that's just for different things
À la poursuite, c'est juste pour des choses différentes
Need to wake up and live out my dreams
J'ai besoin de me réveiller et de vivre mes rêves
Yea I'm flowing like them streams
Ouais, je coule comme ces ruisseaux
All this ice looking like high beams
Toute cette glace ressemble à des phares
Gotta keep moving on
Je dois continuer à avancer
Moving on
Avancer
My destiny I'm alone
Je suis seul avec mon destin
I'm alone
Je suis seul
I gotta get in my zone
Je dois me mettre dans ma zone
In my zone
Dans ma zone
She ask when I'm coming home
Elle me demande quand je rentre
I'm not coming home
Je ne rentre pas
Gotta keep moving on
Je dois continuer à avancer
Moving on
Avancer
My destiny I'm alone
Je suis seul avec mon destin
I'm alone
Je suis seul
I gotta get in my zone
Je dois me mettre dans ma zone
In my zone
Dans ma zone
She ask when I'm coming home
Elle me demande quand je rentre
I'm not coming home
Je ne rentre pas
They gone love me cause I'm positive
Ils vont m'aimer parce que je suis positif
Hit the switch then I'm out of here
J'appuie sur l'interrupteur et je m'en vais
I gotta keep on moving on
Je dois continuer à avancer
I gotta keep proving them wrong
Je dois continuer à leur prouver qu'ils ont tort
I put the truth up in my songs
Je mets la vérité dans mes chansons
She ask me when I'll be home
Elle me demande quand je rentrerai
I told her hit her later
Je lui ai dit de l'appeler plus tard
I'm busy getting paper
Je suis occupé à faire de l'argent
The boy still waiting the actress still waiting
Le garçon attend toujours, l'actrice attend toujours
On some shit that ain't gone blow
Sur quelque chose qui ne va pas exploser
Speaking on some shit that they don't now
Parler de quelque chose qu'ils ne savent pas
I'm in my zone I'm on the road
Je suis dans ma zone, je suis sur la route
I'll hit you when I'm all alone
Je te contacterai quand je serai tout seul
I gotta keep on moving on
Je dois continuer à avancer
I gotta keep on moving strong
Je dois continuer à avancer fort
I gotta keep the prayer strong
Je dois garder la prière forte
The paper getting taller
Le papier devient plus grand





Writer(s): Trayviel Boone


Attention! Feel free to leave feedback.