Lyrics and translation Wormtooth feat. Voss - Haunted by the Skeleton

Haunted by the Skeleton

I spent a long time thinking I would take off
Feeling like a kingpin dealing. It won't take long
Stay calm when I struggle to scrape on
But forget about the ceiling gotta make songs
When I get to feeling like Jesus in a Ye song
Butcher I'm a cut it up with feeling and I stay gone
Give in to the villain in the mirror and I play on
Tryna keep my eye on the money: Freemason
Looking for a better way to pay my bills
Looking for a better way to keep my chill
Looking for a better way to be myself
I'll take my L for the minute with the hand I'm dealt
Belt from the middle but I riddle a lot
I'm a sucker for the fiddle little time that I've got
To convince em that Achiles heel is something I'm not
Fill the well in which I'm swimming till I rise to the top

If you got a beat tape out let me get it then
If you got a dark beat on it I'm a kill it then
If I got a song in me I'ma sell it then
Just to get your mixtape haunted by the skeleton
If you got a beat tape out let me get it then
If you got a dark beat on it I'm a kill it then
If I got a song in me I'ma sell it then
Just to get your mixtape haunted by the skeleton

I keep my money where my mouth. I'm a gentleman
Never leave the house and still I stay elegant
Putting mixtapes out they ain't relevant
Just take your anger out on the skeleton
Penning these fables I feel like Aesop
Chained to the table it ain't no cakewalk
And I'm able to make that bass talk
A stranger who came here to speak that napalm
Speak that beat the speed bag
Real facts screech a mean track
The beast lacks reason and tact
Relax feel the feedback
Got a beat tape out lemme get it
If you got a dark beat I'll wreck it
Ya got me lookin' to feed
Going back to the Breach
Whatever keeps me on the record

If you got a beat tape out let me get it then
If you got a dark beat on it I'm a kill it then
If I got a song in me I'ma sell it then
Just to get your mixtape haunted by the skeleton
If you got a beat tape out let me get it then
If you got a dark beat on it I'm a kill it then
If I got a song in me I'ma sell it then
Just to get your mixtape haunted by the skeleton

Yo, bad to the bone gristle
Can it be that this is all so simple?
I mean this shit is taking candy from a baby
And baby, this genetic my whole family is crazy
One bad son of a shotgun
I hung around the cowards just to learn that I'm not one
So tell me little buddy who you tryna scare?
Cock my double barrel while the crabs hide in theirs
When did they turn art into content?
They make a little money and forgot what it all meant
They selling you a dream and then they saying it's God sent
I'm a breath of fresh air, homey, how could I not vent?
But let me stop the preachy behavior
Y'all in need of a savior
I just need me a chaser
I just need me some paper
That could by me out of hell again
More than skin deep, boy
Bad to the skeleton

Bad to the skeleton
Bad Bad to the skeleton
Bad to the skeleton
Bad Bad to the skeleton
Bad to the skeleton
Bad to the skeleton
Bad Bad to the skele the skele
Bad to the skeleton

If you got a beat tape out let me get it then
If you got a dark beat on it I'm a kill it then
If I got a song in me I'ma sell it then
Just to get your mixtape haunted by the skeleton
If you got a beat tape out let me get it then
If you got a dark beat on it I'm a kill it then
If I got a song in me I'ma sell it then
Just to get your mixtape haunted by the skeleton

You knew that about me?
You think you hit bottom, Rick?
You have no idea how far this goes, do you?
You think you're bad?
You think you got a demon inside of you?
(You think you got a demon inside of you?)
You don't even know what that means
(Know what that means)

Hanté par le Squelette

J'ai passé beaucoup de temps à penser que j'allais décoller
Me sentant comme un caïd qui deale. Ça ne prendra pas longtemps
Rester calme quand j'ai du mal à m'en sortir
Mais oublier le plafond, je dois faire des chansons
Quand j'ai l'impression d'être Jésus dans une chanson de Ye
Boucher, je vais la découper avec émotion et je reste parti
Céder au méchant dans le miroir et je continue à jouer
Essayer de garder un œil sur l'argent : Franc-maçon
Chercher un meilleur moyen de payer mes factures
Chercher un meilleur moyen de garder mon calme
Chercher un meilleur moyen d'être moi-même
Je vais prendre ma défaite pour l'instant avec la main qui m'est donnée
Ceinture du milieu mais j'énighte beaucoup
Je suis un pigeon pour le violon, le peu de temps qu'il me reste
Pour les convaincre que le talon d'Achille est quelque chose que je ne suis pas
Remplir le puits dans lequel je nage jusqu'à ce que je monte au sommet

Si tu as une mixtape, laisse-moi l'avoir alors
Si tu as un rythme sombre dessus, je vais le tuer
Si j'ai une chanson en moi, je vais la vendre
Juste pour que ta mixtape soit hantée par le squelette
Si tu as une mixtape, laisse-moi l'avoir alors
Si tu as un rythme sombre dessus, je vais le tuer
Si j'ai une chanson en moi, je vais la vendre
Juste pour que ta mixtape soit hantée par le squelette

Je garde mon argent là où est ma bouche. Je suis un gentleman
Ne jamais quitter la maison et pourtant je reste élégant
Sortir des mixtapes, elles ne sont pas pertinentes
Défoulez-vous sur le squelette
En écrivant ces fables, je me sens comme Ésope
Enchaîné à la table, ce n'est pas une promenade de santé
Et je suis capable de faire parler cette basse
Un étranger qui est venu ici pour parler de ce napalm
Parlez de ce rythme, le sac de frappe
De vrais faits, crissez une piste méchante
La bête manque de raison et de tact
Détendez-vous, sentez le retour
J'ai une mixtape, laisse-moi l'avoir
Si tu as un rythme sombre, je vais le démolir
Tu me donnes envie de me nourrir
Retour à la Brèche
Tout ce qui me permet de rester sur le disque

Si tu as une mixtape, laisse-moi l'avoir alors
Si tu as un rythme sombre dessus, je vais le tuer
Si j'ai une chanson en moi, je vais la vendre
Juste pour que ta mixtape soit hantée par le squelette
Si tu as une mixtape, laisse-moi l'avoir alors
Si tu as un rythme sombre dessus, je vais le tuer
Si j'ai une chanson en moi, je vais la vendre
Juste pour que ta mixtape soit hantée par le squelette

Yo, méchant jusqu'au cartilage
Se peut-il que ce soit aussi simple ?
Je veux dire, c'est du gâteau
Et bébé, cette génétique, toute ma famille est folle
Un mauvais fils d'un fusil de chasse
J'ai traîné avec les lâches juste pour apprendre que je n'en suis pas un
Alors dis-moi, petit, qui essaies-tu de faire peur ?
Je bande mon double canon pendant que les crabes se cachent dans le leur
Quand ont-ils transformé l'art en contenu ?
Ils gagnent un peu d'argent et oublient ce que tout cela voulait dire
Ils te vendent un rêve et ensuite ils disent que c'est envoyé par Dieu
Je suis une bouffée d'air frais, mon pote, comment pourrais-je ne pas craquer ?
Mais laissez-moi arrêter ce comportement moralisateur
Vous avez besoin d'un sauveur
J'ai juste besoin d'un remontant
J'ai juste besoin d'un peu de papier
Qui pourrait me racheter de l'enfer
Plus qu'une question de peau, mon garçon
Méchant jusqu'au squelette

Méchant jusqu'au squelette
Méchant Méchant jusqu'au squelette
Méchant jusqu'au squelette
Méchant Méchant jusqu'au squelette
Méchant jusqu'au squelette
Méchant jusqu'au squelette
Méchant Méchant jusqu'au sque sque
Méchant jusqu'au squelette

Si tu as une mixtape, laisse-moi l'avoir alors
Si tu as un rythme sombre dessus, je vais le tuer
Si j'ai une chanson en moi, je vais la vendre
Juste pour que ta mixtape soit hantée par le squelette
Si tu as une mixtape, laisse-moi l'avoir alors
Si tu as un rythme sombre dessus, je vais le tuer
Si j'ai une chanson en moi, je vais la vendre
Juste pour que ta mixtape soit hantée par le squelette

Tu savais ça à mon sujet ?
Tu crois avoir touché le fond, Rick ?
Tu n'as aucune idée jusqu'où ça va, n'est-ce pas ?
Tu te crois mauvais ?
Tu crois avoir un démon en toi ?
(Tu crois avoir un démon en toi ?)
Tu ne sais même pas ce que ça veut dire
(Savoir ce que ça veut dire)