Worship Together - The Heart of Worship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Worship Together - The Heart of Worship




The Heart of Worship
Le Cœur de l'Adoration
When the music fades
Quand la musique s'éteint
And all is stripped away
Et que tout est dépouillé
And I simply come
Et que je viens simplement
Longing just to bring
Avec le désir d'apporter
Something that's of worth
Quelque chose qui ait de la valeur
That will bless your heart
Qui bénira ton cœur
I'll bring you more than a song
Je t'apporterai plus qu'une chanson
For a song in itself
Car une chanson en elle-même
Is not what you have required
N'est pas ce que tu as demandé
You search much deeper within
Tu cherches bien plus profondément à l'intérieur
Through the way things appear
Au-delà de l'apparence des choses
You're looking into my heart
Tu regardes dans mon cœur
I'm coming back to the heart of worship
Je reviens au cœur de l'adoration
And it's all about you
Et tout tourne autour de toi
It's all about you, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
I'm sorry Lord for the things I've made it
Je suis désolé, Seigneur, pour ce que j'en ai fait
When it's all about you
Alors que tout tourne autour de toi
It's all about you, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
King of endless worth
Roi d'une valeur infinie
No one could express
Personne ne pourrait exprimer
How much you deserve
Combien tu mérites
Though I'm weak and poor
Bien que je sois faible et pauvre
All I have is yours
Tout ce que j'ai est à toi
Every single breath
Chaque souffle
I'll bring You more than a song
Je t'apporterai plus qu'une chanson
For a song in itself
Car une chanson en elle-même
Is not what You have required
N'est pas ce que tu as demandé
You search much deeper within
Tu cherches bien plus profondément à l'intérieur
Through the way things appear
Au-delà de l'apparence des choses
You're looking into my heart
Tu regardes dans mon cœur
I'm coming back to the heart of worship
Je reviens au cœur de l'adoration
And it's all about You,
Et tout tourne autour de toi,
It's all about You, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
Je suis désolé, Seigneur, pour ce que j'en ai fait
When it's all about You,
Alors que tout tourne autour de toi,
It's all about You, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
I'm coming back to the heart of worship
Je reviens au cœur de l'adoration
And it's all about You,
Et tout tourne autour de toi,
It's all about You, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
Je suis désolé, Seigneur, pour ce que j'en ai fait
And it's all about You,
Et tout tourne autour de toi,
It's all about You, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
I'm coming back to the heart of worship,
Je reviens au cœur de l'adoration,
And it's all about You,
Et tout tourne autour de toi,
It's all about You, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus
I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
Je suis désolé, Seigneur, pour ce que j'en ai fait
When it's all about You,
Alors que tout tourne autour de toi,
It's all about You, Jesus
Tout tourne autour de toi, Jésus





Writer(s): Matt Redman


Attention! Feel free to leave feedback.