Worship Together - from the Inside Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Worship Together - from the Inside Out




from the Inside Out
de l'intérieur
A thousand times I've failed
Mille fois j'ai échoué
Still Your mercy remains
Mais ta miséricorde demeure
And should I stumble again
Et si je trébuche encore
I'm caught in Your grace
Je suis pris dans ta grâce
Everlasting, Your light will shine when all else fades
Éternelle, ta lumière brillera quand tout le reste s'éteindra
Never ending Your glory goes beyond all fame
Infinie, ta gloire dépasse toute célébrité
In my heart and my soul
Dans mon cœur et mon âme
Lord I give You control
Seigneur, je te donne le contrôle
Consume me from the inside out,
Consomme-moi de l'intérieur,
Lord, let justice and praise
Seigneur, que la justice et la louange
Become my embrace
Deviennent mon étreinte
To love you from the inside out.
Pour t'aimer de l'intérieur.
Your will above all else
Ta volonté avant tout
My purpose remains
Mon but reste
The art of losing myself
L'art de me perdre
In bringing You praise
En t'apportant la louange
Everlasting
Éternelle
Your light will shine when all else fades
Ta lumière brillera quand tout le reste s'éteindra
Never ending
Infinie
Your glory goes beyond all fame
Ta gloire dépasse toute célébrité
In my heart and my soul
Dans mon cœur et mon âme
Lord I give You control
Seigneur, je te donne le contrôle
Consume me from the inside out,
Consomme-moi de l'intérieur,
Lord, let justice and praise
Seigneur, que la justice et la louange
Become my embrace
Deviennent mon étreinte
To love You from the inside out.
Pour t'aimer de l'intérieur.
Everlasting
Éternelle
Your light will shine when all else fades
Ta lumière brillera quand tout le reste s'éteindra
Never ending
Infinie
Your glory goes beyond all fame
Ta gloire dépasse toute célébrité
And the cry of my heart
Et le cri de mon cœur
Is to bring You praise
Est de t'apporter la louange
From the inside out
De l'intérieur
Lord my soul cries out
Seigneur, mon âme crie
In my heart and my soul
Dans mon cœur et mon âme
Lord I give you control
Seigneur, je te donne le contrôle
Consume me from the inside out,
Consomme-moi de l'intérieur,
Lord, let justice and praise
Seigneur, que la justice et la louange
Become my embrace
Deviennent mon étreinte
To love You from the inside out.
Pour t'aimer de l'intérieur.
Everlasting
Éternelle
Your light will shine when all else fades
Ta lumière brillera quand tout le reste s'éteindra
Never ending
Infinie
Your glory goes beyond all fame
Ta gloire dépasse toute célébrité
And the cry of my heart
Et le cri de mon cœur
Is to bring You praise
Est de t'apporter la louange
From the inside out
De l'intérieur
Lord my soul cries out.
Seigneur, mon âme crie.
Everlasting Your light will shine when all else fades
Éternelle ta lumière brillera quand tout le reste s'éteindra
Never ending Your glory goes beyond all fame
Infinie ta gloire dépasse toute célébrité
And the cry of my heart
Et le cri de mon cœur
Is to bring You praise
Est de t'apporter la louange
From the inside out
De l'intérieur
Lord my soul cries out
Seigneur, mon âme crie





Writer(s): Joel Timothy Houston, Joel Houston


Attention! Feel free to leave feedback.