Worthy of the Crown - Ouroboros - translation of the lyrics into German

Ouroboros - Worthy of the Crowntranslation in German




Ouroboros
Ouroboros
Come one and all
Kommt alle her
The masquerade of misery
Die Maskerade des Elends
Don't be alone
Sei nicht allein
Hell is meant for your company
Die Hölle ist für deine Gesellschaft bestimmt
Got me on the ropes
Habe mich in der Zange
Life's a vicious cycle
Das Leben ist ein Teufelskreis
It's never-ending
Es ist endlos
Ouroboros
Ouroboros
Eternal they want colossal
Ewig wollen sie kolossal
Need a resolution
Brauchen eine Lösung
Waiting for the plot twist
Warten auf die überraschende Wendung
Greet me with death's kiss
Begrüßen mich mit dem Kuss des Todes
Just another cliche
Nur ein weiteres Klischee
Staring into my eyes
Starrst in meine Augen
You tell me the same lies I've heard
Du erzählst mir dieselben Lügen, die ich gehört habe
Time and time before
Immer und immer wieder
Real problem is how you keep score
Das wahre Problem ist, wie du Punkte zählst
Incapable of love to the core
Bis ins Mark unfähig zu lieben
You're such a beautiful fuckin waste
Du bist so eine verdammt schöne Verschwendung
Scenes been on repeat
Szenen wiederholen sich
Spitting on
Spuckst auf
On my
auf mein
On my face
auf mein Gesicht
Aftermath effect is calamity
Die Nachwirkung ist ein Unglück
Finally cracked
Endlich gebrochen
Taking my heart back
Nehme mein Herz zurück
Come one and all
Kommt alle her
The masquerade of misery
Die Maskerade des Elends
Don't be alone
Sei nicht allein
Hell is meant for your company
Die Hölle ist für deine Gesellschaft bestimmt
Got me on the ropes
Habe mich in der Zange
Life's a vicious cycle
Das Leben ist ein Teufelskreis
It's never-ending
Es ist endlos
Ouroboros
Ouroboros
Nothing more
Nichts mehr
Self-absorbed
Selbstverliebt
Prima Donna
Prima Donna
Bitch
Schlampe
Going to walk out the door
Werde zur Tür hinausgehen
Can't get your fix
Kann deinen Kick nicht bekommen
Never will I forget
Niemals werde ich vergessen
Hands on me
Hände an mir
I hope you wind up in utter misery
Ich hoffe, du endest in völligem Elend
Blame it on the bad luck
Gib die Schuld dem Pech
Use me because you know I'm a good fuck
Benutze mich, weil du weißt, dass ich gut im Ficken bin
Blame it on the bad luck
Gib die Schuld dem Pech
Bad luck
Pech
Cycles of life and death
Zyklen von Leben und Tod
Rebirth
Wiedergeburt
Like a disease
Wie eine Krankheit
You spread through my arteries
Du breitest dich in meinen Arterien aus
Deteriorate what is left in me
Zerstörst, was in mir übrig ist
Got me on the ropes
Habe mich in der Zange
Life's become a vicious cycle
Das Leben ist zu einem Teufelskreis geworden
It's never-ending
Es ist endlos
Ouroboros
Ouroboros
Life's become a vicious cycle
Das Leben ist zu einem Teufelskreis geworden
What is left in me
Was in mir übrig ist
Got me on the ropes
Habe mich in der Zange
Never-ending
Endlos





Writer(s): Ben Revell


Attention! Feel free to leave feedback.