Woven in Hiatus - Long Road - translation of the lyrics into German

Long Road - Woven in Hiatustranslation in German




Long Road
Langer Weg
I form a call on to your soul(?)
Ich richte einen Ruf an deine Seele(?)
If only I should know
Wenn ich nur wüsste
The secrets that you hold
Die Geheimnisse, die du birgst
Bright call(?) youre polished(?)
Heller Ruf(?) du bist geschliffen(?)
Through the thorn(?)
Durch die Dornen(?)
Never meant these shorts(?)
Niemals meinte ich diese Worte(?)
But hear your shaky voice
Aber höre deine zittrige Stimme
It's been a long hard road for you
Es war ein langer, harter Weg für dich
And theres nothing you can do
Und es gibt nichts, was du tun kannst
But take a chance with someone new
Außer eine Chance mit jemand Neuem zu ergreifen
Wake up
Wach auf
You're almost at the edge
Du bist fast am Abgrund
So come with me instead
Also komm stattdessen mit mir
Shake off all this lead
Schüttle all dieses Blei ab
Break all your bones to prove a point
Brich all deine Knochen, um etwas zu beweisen
Never mend these joints
Niemals heilen diese Gelenke
I hear your shaky voice
Ich höre deine zittrige Stimme
It's been a long hard road for you
Es war ein langer, harter Weg für dich
And theres nothing you can do
Und es gibt nichts, was du tun kannst
But take a chance with someone new
Außer eine Chance mit jemand Neuem zu ergreifen
And I feel like giving up
Und ich fühle mich, als würde ich aufgeben
It's never been enough
Es war nie genug
No, it's never been enough
Nein, es war nie genug
And I feel like giving up
Und ich fühle mich, als würde ich aufgeben
It's never been enough
Es war nie genug
No, it's never been enough
Nein, es war nie genug
It's been a long hard road for you
Es war ein langer, harter Weg für dich
And theres nothing you can do
Und es gibt nichts, was du tun kannst
But take a chance with someone new
Außer eine Chance mit jemand Neuem zu ergreifen





Writer(s): Luke Nagel


Attention! Feel free to leave feedback.