Woven in Hiatus - Mirror Image - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woven in Hiatus - Mirror Image




Mirror Image
Отражение
Times are moving on and i'm just swept up in it all
Время идет, а я просто теряюсь во всем этом
Feels like i'm better where I am
Кажется, мне лучше там, где я есть
Darling i'm just no good at all
Дорогая, я просто ни на что не гожусь
And when you spoke
И когда ты говорила
I heard the jagged tears inside your voice
Я слышал острые слезы в твоем голосе
Screaming everything's alright
Кричащие, что все в порядке
I hope you knew that was a lie
Надеюсь, ты знала, что это ложь
Cause I can feel the anger in your bones, love
Потому что я чувствую гнев в твоих костях, любовь моя
You've built yourself a home of disappointment
Ты построила себе дом из разочарования
Around your mind
Вокруг своего разума
The hurt inside your chest
Боль в твоей груди
The pain inside your breath
Боль в твоем дыхании
I can feel it in your voice
Я чувствую это в твоем голосе
You are not the same
Ты уже не та
Times are moving on and
Время идет, а
I'm just swept up in it all
Я просто теряюсь во всем этом
Feels like i'm loosing who I am
Кажется, я теряю себя
Feels like I never knew at all
Кажется, я никогда себя и не знал
And when you spoke
И когда ты говорила
I heard the jagged tears inside your voice
Я слышал острые слезы в твоем голосе
Screaming everything's alright
Кричащие, что все в порядке
I hope you knew that was a lie
Надеюсь, ты знала, что это ложь
Cause I can feel the anger in your bones love
Потому что я чувствую гнев в твоих костях, любовь моя
You've built yourself a home of disappointment
Ты построила себе дом из разочарования
Around your mind
Вокруг своего разума
The hurt inside your chest
Боль в твоей груди
The pain inside your breath
Боль в твоем дыхании
I can feel it in your voice
Я чувствую это в твоем голосе
You are not the same
Ты уже не та





Writer(s): Luke Nagel


Attention! Feel free to leave feedback.