Lyrics and translation Voka Gentle - 1,000 Opera Singers Working in Starbucks - Radio Edit
If
you
can't
tell
me
apart
from
a
setting
sun
I'll
give
you
a
heart
Si
tu
ne
peux
pas
me
distinguer
d'un
coucher
de
soleil,
je
te
donnerai
mon
cœur
I'll
keep
it
like
I'll
keep
it
like
Je
le
garderai
comme
je
le
garderai
comme
Don't
make
it
all
so
serious
Ne
prends
pas
tout
cela
trop
au
sérieux
And
a
1,
000
Opera
Singers
Working
in
Starbucks
Et
1 000
chanteurs
d'opéra
travaillant
chez
Starbucks
Couldn't
sing
themselves
to
freedom
Ne
pourraient
pas
chanter
leur
liberté
They
couldn't
sing
themselves
into
our
profits
Ils
ne
pourraient
pas
chanter
leur
chemin
vers
nos
profits
Listen
to
my
words
Écoute
mes
mots
Consider
my
lament
Considère
ma
complainte
Hear
my
cry
for
help
Entends
mon
cri
d'aide
God
knows
that
I
need
it
now
Dieu
sait
que
j'en
ai
besoin
maintenant
Hear
me
in
the
morning
Entends-moi
au
matin
I
make
my
request
Je
fais
ma
requête
Sure
could
use
the
rest
J'aurais
bien
besoin
de
repos
Love
me
more
than
I
love
myself
Aime-moi
plus
que
je
ne
m'aime
moi-même
Move
me
back
when
can
I
come
in
to
your
house
Ramène-moi
quand
je
pourrai
entrer
dans
ta
maison
Spread
your
shield
just
like
a
bear
over
me
Étale
ton
bouclier
comme
un
ours
au-dessus
de
moi
Surrounded
I
call
your
name
like
the
sea
Entouré,
j'appelle
ton
nom
comme
la
mer
Little
boy
you
welcomed
in,
well
I
have
Petit
garçon
que
tu
as
accueilli,
eh
bien,
j'ai
Oh
my,
my
Oh
mon,
mon
Listen
to
my
words
Écoute
mes
mots
Consider
my
lament
Considère
ma
complainte
Hear
my
cry
for
help
Entends
mon
cri
d'aide
God
knows
that
I
need
it
now
Dieu
sait
que
j'en
ai
besoin
maintenant
Hear
me
in
the
morning
Entends-moi
au
matin
I
make
my
request
Je
fais
ma
requête
Sure
could
use
the
rest
J'aurais
bien
besoin
de
repos
Love
me
more
than
I
love
myself
Aime-moi
plus
que
je
ne
m'aime
moi-même
But
I'm
so
heavy
at
heart
Mais
je
suis
si
lourd
de
cœur
And
my
heads
a
'ton
Et
ma
tête
pèse
une
tonne
I'm
trying
to
think
J'essaie
de
penser
Don't
disturb
Ne
me
dérange
pas
Please
don't
disturb
S'il
te
plaît,
ne
me
dérange
pas
Punch
that
mirror
Casse
ce
miroir
Man
I'm
disturbed
Mec,
je
suis
perturbé
Listen
to
my
words
Écoute
mes
mots
Consider
my
lament
Considère
ma
complainte
Save
me
from
these
nightmares
Sauve-moi
de
ces
cauchemars
I
don't
think
I
can
do
it
now
Je
ne
pense
pas
pouvoir
le
faire
maintenant
Hear
me
in
the
morning
Entends-moi
au
matin
Before
every
cloud
Avant
chaque
nuage
Just
like
all
the
thousand
Tout
comme
les
mille
And
god
knows
that
I
need
it
now
Et
dieu
sait
que
j'en
ai
besoin
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.