Lyrics and translation Wrabel - i hope you love somebody - demo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
i hope you love somebody - demo
J'espère que tu aimes quelqu'un - démo
Used
to
love
you,
I
don′t
love
you
anymore
Je
t'aimais,
je
ne
t'aime
plus
Used
to
hate
you,
I
had
reasons
before
Je
te
détestais,
j'avais
des
raisons
avant
But
I-I-I-I
Mais
je-je-je-je
Feel
better
now
Me
sens
mieux
maintenant
Used
to
wonder
what
life
would
be
like
Je
me
demandais
à
quoi
ressemblerait
la
vie
If
we
got
back
together
that
night
Si
on
se
remettait
ensemble
cette
nuit-là
But
I-I-I-I
Mais
je-je-je-je
I
know
we
weren't
built
for
that
Je
sais
qu'on
n'était
pas
faits
pour
ça
Kinda
wish
we′d
have
called
it
sooner
J'aurais
aimé
qu'on
l'ait
dit
plus
tôt
Couple
words
I
would
take
back
but
Quelques
mots
que
je
reprendrais
mais
I
hope
you
love
somebody
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
I
hope
you
love
somebody
new
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
de
nouveau
Who
loves
you
like
I
wanted
to
Qui
t'aime
comme
je
voulais
le
faire
I
hope
you
love
somebody
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
I
hope
you
love
somebody
new
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
de
nouveau
Who
loves
you
like
I
wanted
to
Qui
t'aime
comme
je
voulais
le
faire
Who
loves
you
like
I
tried
to
do
Qui
t'aime
comme
j'ai
essayé
de
le
faire
I
go
back
to
twenty-five
in
my
mind
Je
retourne
à
vingt-cinq
ans
dans
ma
tête
Couldn't
see
it
was
your
fault,
not
mine
Je
ne
pouvais
pas
voir
que
c'était
ta
faute,
pas
la
mienne
But
I-I-I-I
Mais
je-je-je-je
Know
better
now
Sais
mieux
maintenant
You
were
dangerous,
you
had
God
on
your
side
Tu
étais
dangereuse,
tu
avais
Dieu
de
ton
côté
Couldn't
save
you
as
hard
as
I
tried
Je
ne
pouvais
pas
te
sauver
aussi
fort
que
j'ai
essayé
But
I-I-I-I
Mais
je-je-je-je
Oh,
I-I-I-I
Oh,
je-je-je-je
I
know
we
weren′t
built
for
that
Je
sais
qu'on
n'était
pas
faits
pour
ça
Kinda
wish
we′d
have
called
it
sooner
J'aurais
aimé
qu'on
l'ait
dit
plus
tôt
A
couple
words
I
would
take
back
but
Quelques
mots
que
je
reprendrais
mais
I
hope
you
love
somebody
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
I
hope
you
love
somebody
new
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
de
nouveau
Who
loves
you
like
I
wanted
to
Qui
t'aime
comme
je
voulais
le
faire
I
hope
you
love
somebody
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
I
hope
you
love
somebody
new
J'espère
que
tu
aimes
quelqu'un
de
nouveau
Who
loves
you
like
I
wanted
to
Qui
t'aime
comme
je
voulais
le
faire
Who
loves
you
like
I
tried
to
do
Qui
t'aime
comme
j'ai
essayé
de
le
faire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Samuel Wrabel, Eric James Leva, Joel Laslett Pott
Attention! Feel free to leave feedback.