Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
mean it - piano version
meine es - Klavierversion
Don't
say
a
word
if
it
don't
come
easy
Sag
kein
Wort,
wenn
es
dir
nicht
leichtfällt
Don't
say
a
word
if
it
is
not
true
Sag
kein
Wort,
wenn
es
nicht
wahr
ist
Don't
keep
it
all
locked
up
like
a
secret
Behalte
nicht
alles
verschlossen
wie
ein
Geheimnis
It's
all
I,
all
I
ask
of
you
Das
ist
alles,
alles,
was
ich
von
dir
erbitte
I'll
let
you
a
little
too
close
for
comfort
Ich
lasse
dich
ein
wenig
zu
nah
heran
für
mein
Behagen
I'll
let
you
a
little
too
close
to
me
Ich
lasse
dich
ein
wenig
zu
nah
an
mich
heran
I'll
let
you
underneath
the
covers
Ich
lasse
dich
unter
die
Decke
If
you
come
in,
don't
you
leave
Wenn
du
hereinkommst,
geh
nicht
wieder
fort
Love
me
like
you
mean
it
Liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Touch
me
like
you
mean
it
Berühre
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Love
me
like
you
got
something
to
prove
Liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
beweisen
Say
it
like
you
feel
it
Sag
es,
als
fühltest
du
es
Hold
me
like
you
mean
it
Halte
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Love
me
like
you
got
something
to
lose
Liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
verlieren
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
got
something
to
prove
Li-liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
beweisen
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
got
something
to
lose
Li-liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
verlieren
Paint
me
a
picture
with
your
body
Male
mir
ein
Bild
mit
deinem
Körper
Paint
me
on
you
like
a
tattoo
Male
mich
auf
dich
wie
ein
Tattoo
Paint
me
all
over,
don't
you
hurt
me
Male
mich
ganz
an,
verletz
mich
nicht
Love
me
red
out
of
the
blue
Liebe
mich
feuerrot,
aus
heiterem
Himmel
Love
me
like
you
mean
it
Liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Touch
me
like
you
mean
it
Berühre
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Love
me
like
you
got
something
to
prove
Liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
beweisen
Say
it
like
you
feel
it
Sag
es,
als
fühltest
du
es
Hold
me
like
you
mean
it
Halte
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Love
me
like
you
got
something
to
lose
Liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
verlieren
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
got
something
to
prove
Li-liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
beweisen
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
got
something
to
lose
Li-liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
verlieren
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
mean
it
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
Lo-love
me
like
you
got
something
to
prove
(Oh-woah,
oh)
Li-liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
beweisen
(Oh-woah,
oh)
Lo-love
me
like
you
mean
it
(You
mean
it)
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
(Du
meinst
es
ernst)
Lo-love
me
like
you
mean
it
(You
mean
it)
Li-liebe
mich,
als
meintest
du
es
ernst
(Du
meinst
es
ernst)
Lo-love
me
like
you
got
something
to
lose
(Oh
nah)
Li-liebe
mich,
als
hättest
du
etwas
zu
verlieren
(Oh
nah)
Lo-love
me
like
you–
Li-liebe
mich,
als
du–
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Samuel Wrabel, Samuel Frisch, Hayley Warner, Jean Paul Makhlouf, Alexander Makhlouf
Attention! Feel free to leave feedback.