Wrabel - this christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wrabel - this christmas




this christmas
это Рождество
Last year was the hardest year of my life
Прошлый год был самым тяжелым в моей жизни,
Haven′t felt no cheer in a while
Давно не чувствовал радости.
Feel it getting cold and I start to hope
Чувствую, как холодает, и начинаю надеяться,
That Santa Claus brings me some luck
Что Санта Клаус принесет мне немного удачи.
Last year was the hardest year of my life
Прошлый год был самым тяжелым в моей жизни.
So hey, what you doing?
Так что, милая, чем ты занимаешься?
Where you going? For the holidays
Куда ты направляешься на праздники?
Whoever you are, wherever you are
Кто бы ты ни была, где бы ты ни была,
This Christmas
В это Рождество
Grab somebody you love, make a wish on a star
Обними кого-нибудь, кого любишь, загадай желание на звезду,
See the lights in the dark (this Christmas)
Увидь огни во тьме это Рождество).
And when you go to sleep, hope whatever you need
А когда ты ляжешь спать, надейся, что все, что тебе нужно,
Shows up under the tree (this Christmas)
Появится под елкой это Рождество).
It's gonna be brighter (this Christmas)
Всё будет ярче это Рождество),
It′s gonna be brighter
Всё будет ярче.
Can't fall asleep so I stay awake
Не могу уснуть, поэтому не сплю,
Reminding me when I was a kid
Вспоминая, как я был ребенком,
Staying up 'til Christmas day
Не спал до самого Рождества,
See the mistletoe and I start to hope
Вижу омелу и начинаю надеяться,
That Santa Claus brings me some love
Что Санта Клаус принесет мне немного любви.
Whoever you are, wherever you are
Кто бы ты ни была, где бы ты ни была,
This Christmas
В это Рождество
Grab somebody you love, make a wish on a star
Обними кого-нибудь, кого любишь, загадай желание на звезду,
See the lights in the dark (this Christmas)
Увидь огни во тьме это Рождество).
And when you go to sleep, hope whatever you need
А когда ты ляжешь спать, надейся, что все, что тебе нужно,
Shows up under the tree (this Christmas)
Появится под елкой это Рождество).
It′s gonna be brighter (this Christmas)
Всё будет ярче это Рождество),
It′s gonna be brighter
Всё будет ярче.
Hey, what you doing? Where you going?
Чем ты занимаешься? Куда ты направляешься?
For the holidays
На праздники?
Whoever you are, wherever you are
Кто бы ты ни была, где бы ты ни была,
Grab somebody you love, make a wish on a star
Обними кого-нибудь, кого любишь, загадай желание на звезду,
See the lights in the dark
Увидь огни во тьме.
And when you go to sleep, hope whatever you need
А когда ты ляжешь спать, надейся, что все, что тебе нужно,
Shows up under the tree (this Christmas)
Появится под елкой это Рождество).
Grab somebody you love, make a wish on a star
Обними кого-нибудь, кого любишь, загадай желание на звезду,
See the lights in the dark (this Christmas)
Увидь огни во тьме это Рождество).
And when you go to sleep, hope whatever you need
А когда ты ляжешь спать, надейся, что все, что тебе нужно,
Shows up under the tree (this Christmas)
Появится под елкой это Рождество).
It's gonna be brighter (this Christmas)
Всё будет ярче это Рождество),
It′s gonna be brighter
Всё будет ярче.






Attention! Feel free to leave feedback.