Wrecc-a-Nize - Focused - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wrecc-a-Nize - Focused




Focused
Concentré
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais
Hey B Im feeling
bébé je sens
This beat man
Ce rythme mec
Hop up in the slab
Monte dans la caisse
I'ma hold it down
Je vais assurer
Never holding back
Je ne me retiens jamais
Girl let's go another round
Bébé, allons-y pour un autre tour
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slows me down
Mais cette boisson me ralentit
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slows me down
Mais cette boisson me ralentit
Slow motion with the potion
Au ralenti avec la potion
This purple got me coasting
Ce violet me fait planer
Up my doses and I'm rolling
J'augmente les doses et je roule
I'm focused, can't you noticed
Je suis concentré, tu ne remarques pas ?
I'm main attraction
Je suis l'attraction principale
Look at her reaction
Regarde sa réaction
Packing never lacking
J'assure toujours
Ready for the action
Prêt pour l'action
Money I keep stashing
L'argent, je le planque
Cause this rapping shit ain't happened
Parce que ce truc de rap n'a pas marché
So I'm moving with this package
Alors je bouge avec ce paquet
For that paper I'ma savage
Pour ce papier, je suis un sauvage
Twisting up the fattest
Je roule le plus gros
Got the OG
J'ai la OG
Check my status
Vérifie mon statut
Bitch I'm Kobe with the handles
Salope, je suis Kobe avec les mains
Run right pass you
Je cours devant toi
Please don't panic
S'il te plaît, ne panique pas
My bitch she talking Spanish
Ma meuf parle espagnol
Them haters gotta vanish
Ces haineux doivent disparaître
Tell them sit down
Dis-leur de s'asseoir
They can't stand it
Ils ne peuvent pas le supporter
Tell them sit down
Dis-leur de s'asseoir
They can't stand it
Ils ne peuvent pas le supporter
Took a pill to manage
J'ai pris une pilule pour gérer
Gotta get that pay
Je dois toucher ce salaire
Bout to get what u make in a year
Je suis sur le point de gagner ce que tu gagnes en un an
And flip it in a day
Et de le retourner en un jour
We are not the same
On n'est pas pareils
Can't fuck with you lames
Je ne peux pas traîner avec vous les nazes
I'm in my own lane
Je suis dans mon propre couloir
I been in the game
Je suis dans le game
I dealt with the pain
J'ai géré la douleur
That shit made me change
Cette merde m'a fait changer
For the better of course
Pour le meilleur bien sûr
Won't go back and forth
Je ne vais pas faire des allers-retours
Like a basketball court
Comme un terrain de basket
My nigga stay balling
Mon négro continue de jouer
Just when he was falling
Juste au moment il tombait
He got on his feet
Il s'est relevé
And pulled up in a porch
Et s'est arrêté dans un porche
Hop up in the slab
Monte dans la caisse
Ima hold it down
Je vais assurer
Never holding back
Je ne me retiens jamais
Girl let's go another round
Bébé, allons-y pour un autre tour
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slows me down
Mais cette boisson me ralentit
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slows me down
Mais cette boisson me ralentit
Slow motion with the potion
Au ralenti avec la potion
This purple got me coasting
Ce violet me fait planer
Up my doses and I'm rolling
J'augmente les doses et je roule
I'm focused, can't you noticed
Je suis concentré, tu ne remarques pas ?
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slow me down
Mais cette boisson me ralentit
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slow me down
Mais cette boisson me ralentit
I been patient I been ready
J'ai été patient, j'ai été prêt
I been waiting I been stressing
J'ai attendu, j'ai stressé
But I'm never hating
Mais je ne déteste jamais
When I see my people
Quand je vois mes potes
Get they blessing
Recevoir leur bénédiction
Losses turn to lesson
Les pertes se transforment en leçons
Bosses in my section
Des patrons dans ma section
Baby said I got that sauce
Bébé a dit que j'avais la classe
She love how I be dressing
Elle aime comment je m'habille
Smith and Wesson for protection
Smith and Wesson pour me protéger
My bitch flexing on my X's
Ma meuf qui frime sur mes ex
Just keep me off the guest list
Ne me mets pas sur la liste des invités
Ima show up unexpected
Je vais débarquer à l'improviste
If I smell like bud
Si je sens l'herbe
Then that just means
Alors ça veut juste dire
You missed the session
Que tu as raté la session
If I smell like bud
Si je sens l'herbe
Then that just means
Alors ça veut juste dire
You missed the session
Que tu as raté la session
Ain't no resting in my camp hoe
Pas de repos dans mon camp, salope
This the bando
C'est le bando
See me at the bottom
Tu me vois au fond
Ima crawl out in a Lambo
Je vais ramper dans une Lambo
Yeah I'm spazzing on this shit
Ouais, je pète un câble sur ce truc
Michael Jackson on this shit
Michael Jackson sur ce truc
Moon walking to the bank
Je marche sur la lune jusqu'à la banque
Throwing Jackson's on your bitch
Je balance des billets sur ta meuf
Hop up in the slab
Monte dans la caisse
Ima hold it down
Je vais assurer
Never holding back
Je ne me retiens jamais
Girl let's go another round
Bébé, allons-y pour un autre tour
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slows me down
Mais cette boisson me ralentit
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slows me down
Mais cette boisson me ralentit
Slow motion with the potion
Au ralenti avec la potion
This purple got me coasting
Ce violet me fait planer
Up my doses and I'm rolling
J'augmente les doses et je roule
I'm focused, can't you noticed
Je suis concentré, tu ne remarques pas ?
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slow me down
Mais cette boisson me ralentit
See I been living fast
Tu vois, j'ai vécu vite
But that drank slow me down
Mais cette boisson me ralentit





Writer(s): David Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.