Wrekonize - Twisted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wrekonize - Twisted




Twisted
Извращенный
In a place so vicious
В этом злобном месте
People out to get shit
Люди хотят всё заполучить
Dirty politicians wanna sink you with the fishes
Грязные политиканы хотят утопить тебя вместе с рыбами
I don't really get this
Я, правда, не понимаю этого
Planet full of misfits
Планета полна отбросов
Who would wanna visit this world so twisted
Кто захочет посетить этот искаженный мир?
Underneath a pile of rubble I've been trying to say shit
Под грудой обломков я пытался что-то сказать
Looking for a reason I can move to other places
Ищу причину, чтобы переехать в другое место
Get up on a spaceship take a little day trip
Сесть на космический корабль, отправиться в однодневное путешествие
What's up with your planet?
Что с твоей планетой?
Man my shit could use a facelift
Моей бы не помешала подтяжка лица
People on some cray shit
Люди творят безумные вещи
I'm tellIng you dog
Говорю тебе, детка,
They'd probably step over your body
Они, наверное, перешагнули бы через твой труп,
Just to get to they god
Чтобы добраться до своего бога
They watching bullshit on the tele
Они смотрят чушь по телику
And they heavily flawed
И они очень испорчены
It's every day I'm dealing with it till
Я имею дело с этим каждый день, пока
My energy gone
Моя энергия не кончится
Shut down
Выключилась
Charge it back up to the sun dial
Заряжаю её обратно от солнечных часов
The Planets in alignment mercury is fucked now
Планеты на одной линии, Меркурий сейчас ретроградит
I don't even need a another reason for leaving
Мне даже не нужна другая причина, чтобы уйти
If I just end up staying here i'll probably end up bleeding
Если я останусь здесь, то, вероятно, истеку кровью
Leaking trying to pull myself up off the cement
Истекаю, пытаясь оторваться от цемента
Mumbling and reaching for better ways to
Бормоча и ища лучшие способы,
Creep in
Чтобы прокрасться
Sleeping locked in a world that's gone demon
Сплю, запертый в мире, одержимом демонами
Somebody please tell me that I'm dreaming
Кто-нибудь, скажите мне, что мне это снится
Cuz this place so vicious people out to get shit
Потому что это место такое злобное, люди хотят всё заполучить
Dirty politicians wanna sink you with the fishes
Грязные политиканы хотят утопить тебя вместе с рыбами
I don't really get this
Я, правда, не понимаю этого
Planet full of misfits
Планета полна отбросов
Everybody wanna kill each other for the riches
Все хотят убить друг друга ради богатства
Sickness hunger and pain beyond fixing
Болезни, голод и боль, которые невозможно исправить
Everybody itching for followers to fix it
Все жаждут подписчиков, чтобы это исправить
I don't really get this
Я, правда, не понимаю этого
Planet full of misfits
Планета полна отбросов
Who would wanna live in this world so twisted
Кто захочет жить в этом искаженном мире?
I'm alpha betting this meta rhetorics dangerous now
Я ставлю на то, что эта мета-риторика сейчас опасна
My sons are growing up to walk over the strangest of grounds
Мои сыновья растут, чтобы ходить по самой странной земле
I tell 'em look kids these guns they got are aimed at the crowd
Я говорю им: "Смотрите, дети, эти стволы направлены на толпу"
And if we say we want peace they'll claim it's lame to lay down
И если мы скажем, что хотим мира, они заявят, что лежать - это жалко
It's like they bane'ing around but Masks off in the future though
Как будто они носят маски, но в будущем маски будут сняты
Got us all living under cameras like the Truman Show
Все мы живём под камерами, как в "Шоу Трумана"
It's a super troll computer code
Это супер тролль-компьютерный код,
That's got us shooting at our neighbors
Который заставляет нас стрелять в наших соседей
For control of something you could hold
Ради контроля над тем, что ты могла бы держать
Super lame duck stupid hoes
Супер жалкие тупые шлюшки
Stopping for a selfie while the wealthy bank consumer loans
Останавливаются, чтобы сделать селфи, пока богатые банки выдают потребительские кредиты
Meanwhile we let the crucial go
Тем временем мы упускаем главное
While you and wifey looking at a life nightly like future goals
Пока ты и твоя жена смотрите на ночную жизнь, как на будущие цели
The goal post is getting super low
Штанга опускается всё ниже и ниже
We used to look up to the sky but now we wonder where the roof will go
Раньше мы смотрели в небо, а теперь задаемся вопросом, куда денется крыша
These tumors growing super slow
Эти опухоли растут очень медленно
Before this place gets twisted up again I thought you should know
Прежде чем это место снова исказится, я подумал, что ты должна знать
This place so vicious people out to get shit
Это место такое злобное, люди хотят всё заполучить
Dirty politicians wanna sink you with the fishes
Грязные политиканы хотят утопить тебя вместе с рыбами
I don't really get this planet full of misfits
Я, правда, не понимаю эту планету, полную отбросов
Everybody wanna kill each other for the riches
Все хотят убить друг друга ради богатства
Sickness hunger and pain beyond fixing
Болезни, голод и боль, которые невозможно исправить
Everybody itching for followers to fix it
Все жаждут подписчиков, чтобы это исправить
I don't really get this planet full of misfits
Я, правда, не понимаю эту планету, полную отбросов
Who would wanna live in this world so twisted
Кто захочет жить в этом искаженном мире?





Writer(s): Benjamin Miller


Attention! Feel free to leave feedback.