Lyrics and translation Wrekonize feat. Bernz - One Foot in the Grave (feat. Bernz)

One Foot in the Grave (feat. Bernz)

1: Wrekonize]
Good-good-good evening to the commune
No need to stand, I promise y′all that I'll be gone soon
See I′m speakin' for the working folks
The cats who stay awake 'til dawn
Just tryin′ to land upon the perfect note
The ones, who for the life of us
Can′t seem to keep it in
Or speak to a God, who isn't there to speak to them
They may not show it, but I′m sure that it's beneath the skin
Hey, that′s for human being
We know it's fucked, but we pretend
I try to dream again, but I can′t even sleep
And when I finally close my eyes
It's like a demon feeds my need to win
And so it keeps on, the saga, if you feel my drift
The Foolish Few, but we still overpopulate this moody bitch
Wait a minute 'til the seasons change
The scorch and hide the freezin′ rain
Everybody wanna flee the pain
But all can end up livin′ sane
So play games or maintain for the accolade
Heat away, get awake cause it's sad to say
Round here there′ll be no way to say

Do what I do with one foot in the grave
Smile up on my face like everything's okay
Everytime I leave I wonder if I should stay
Ay-ay, not today
Do what I do with one foot in the grave
Smile up on my face like everything′s okay
Everytime I go I wonder if I should stay
Not today, one foot in the grave

2: Bernz]
HEY! By the time you hear this I'll
Belong on weirdest smile
So fuck you and your style
(?) these kicks and walk this miles
Don′t hit no wall, life is a constant squall
Nuclear firearms, everytime I'm in those arms blast
When I raise my glass, toast my future, present, past
Inside I hope it last, at least 'til this hangover pass
Bombs over Baghdad, between have knots and most halfs
Me on both sides, I keep tabs, in case it′s over soon
Tick-tock, goes the box
Watch ′em go nuts and attempts to make it stop
But they can't, never learned to pick no locks
Watch, right from the sides, as they all suicide
As they all drink the Kool-Aid I observe and then drink mine

Do what I do with one foot in the grave
Smile up on my face like everything′s okay
Everytime I go I wonder if I should stay (Sta-a-a-a-ay)
Not today, one foot in the grave

Одна нога в могиле (feat. Bernz)

1: Wrekonize]
Добрый-добрый вечер, община,
Не нужно вставать, обещаю, я скоро уйду.
Видишь ли, я говорю за работяг,
За тех парней, кто не спит до рассвета,
Пытаясь попасть в идеальную ноту.
Тех, кто, несмотря ни на что,
Не могут держать это в себе
Или говорить с Богом, который не отвечает им.
Может, они и не показывают, но я уверен, что это под кожей.
Эй, это свойственно человеку.
Мы знаем, что всё хреново, но притворяемся.
Я пытаюсь снова мечтать, но даже не могу уснуть.
А когда наконец закрываю глаза,
Какой-то демон питает мою жажду победы.
И так продолжается эта сага, если ты понимаешь, о чём я.
Глупая горстка, но мы всё ещё перенаселяем эту капризную стерву.
Подожди немного, пока сменятся сезоны,
Жара и ледяной дождь.
Все хотят убежать от боли,
Но все могут жить здраво.
Так что играй в игры или держись ради награды.
Жара спадает, проснись, потому что, как ни печально,
Здесь нет способа сказать...

Делаю то, что делаю, с одной ногой в могиле,
Улыбаюсь, как будто всё в порядке.
Каждый раз, когда ухожу, я думаю, не остаться ли мне.
Эй-эй, не сегодня.
Делаю то, что делаю, с одной ногой в могиле,
Улыбаюсь, как будто всё в порядке.
Каждый раз, когда ухожу, я думаю, не остаться ли мне.
Не сегодня, одна нога в могиле.

2: Bernz]
ЭЙ! К тому времени, как ты это услышишь, я буду...
Принадлежать страннейшей улыбке.
Так что к чёрту тебя и твой стиль.
(?) эти кеды и пройду эти мили.
Не врезайся в стену, жизнь — это постоянный шквал.
Ядерное оружие, каждый раз, когда я в этих объятиях, взрыв.
Когда поднимаю бокал, тостую за своё будущее, настоящее, прошлое.
Внутри я надеюсь, что это продлится, хотя бы до тех пор, пока не пройдёт похмелье.
Бомбы над Багдадом, между полными узлами и наполовину пустыми.
Я на обеих сторонах, слежу за всем, на случай, если скоро всё закончится.
Тик-так, идёт ящик.
Смотрю, как они сходят с ума и пытаются это остановить.
Но они не могут, никогда не учились взламывать замки.
Смотрю со стороны, как они все кончают с собой.
Пока все пьют Kool-Aid, я наблюдаю, а потом пью свой.

Делаю то, что делаю, с одной ногой в могиле,
Улыбаюсь, как будто всё в порядке.
Каждый раз, когда ухожу, я думаю, не остаться ли мне. (Оста-а-а-а-аться)
Не сегодня, одна нога в могиле.