Wrekonize - Neon Skies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wrekonize - Neon Skies




Neon Skies
Неоновые небеса
Shades triple black dark enough that they'd eclipse the sun
Тройной чёрный, настолько тёмный, что затмит солнце,
Got so many styles find it hard for me to stick to one
У меня так много стилей, трудно выбрать один.
Competition murda dem with one flick of this wicked tongue
Соперников убиваю одним щелчком этого злого языка.
Once you hear that rapid fire
Как только ты услышишь этот шквал,
Now you know this shits begun
Ты поймёшь, что всё началось.
In a strange land band with a mainland tan don't be acting like ya never did see me
В чужой стране, с загаром материка, не веди себя так, будто ты меня никогда не видел.
I'mma take that stand and debate that fan telling me how all the living is easy
Я займу позицию и поспорю с фанатом, который говорит мне, как легко живётся.
What the fuck you thinking I'm from the handle pan
Какого чёрта ты думаешь? Я из Флориды,
Where you may come for peace and leave the beach as half a man
Где ты можешь приехать за миром и уйти с пляжа наполовину человеком.
But it ain't just Florida see it poppin up in all the land
Но это не только Флорида, это происходит по всей стране,
Some kind of new world order i been looking for a god to damn
Какой-то новый мировой порядок, я ищу бога, которого можно проклясть.
I've worked for years at this made a million appearances got clearances all just
Я работал годами, выступал миллионы раз, получил все разрешения только для того,
To hear that girl say that's my fucking jam
Чтобы услышать, как девушка говорит: "Это мой грёбаный джем!"
And here I am the fracking son of Sam
И вот я здесь, чёртов сын Сэма,
Spit razorblades that's made of haze and taped to rubber bands
Плююсь лезвиями из дымки, примотанными резинками.
Now Where the
Где же
Fuck i am I'm yet to discover and
я, чёрт возьми, я ещё не понял, и
If I'm coming down tonight I'll just drop me another gram
Если я сегодня вечером спущусь, я просто приму ещё грамм.
They broke me down
Они сломали меня,
So i adopted me a rougher plan
Поэтому я принял более жёсткий план.
Get rid of all those who been tripping our toes in a minute fold up them hands
Избавлюсь от всех, кто ставил нам палки в колёса, в мгновение ока сложу их руки.
Live vibes light it up
Живые вибрации, зажигай
Amongst a sea of lies
Среди моря лжи,
Wake on the other side flying through them neon skies
Проснись на другой стороне, летя сквозь неоновые небеса.
This is that super ultrasonic phenom
Это тот самый супер ультразвуковой феномен,
Pitcher full of jack picture that with the beat on
Кувшин, полный Джека, представь это с включённым битом.
Snake and bat on the map challenge that be gone
Змея и летучая мышь на карте, брось им вызов, пусть уйдут.
Fuck with us we high enough to skydive beyond
Свяжись с нами, мы достаточно высоко, чтобы прыгнуть с парашютом за пределы.
She said she digs the neon lights
Она сказала, что ей нравятся неоновые огни,
She wants to know what we on
Она хочет знать, что мы принимаем.
Black shades neon skies
Чёрные очки, неоновые небеса.
Black shades neon skies
Чёрные очки, неоновые небеса.
Gimme that Jack d and a little cigarette full of something nexus
Дай мне Jack Daniel's и сигарету, полную чего-нибудь крепкого.
I'm strange music mosh in pits and bouncers blocking exits
Я Strange Music, мош в яме, и вышибалы блокируют выходы.
Before we signed the deal we flew to the Kansas city section
Прежде чем мы подписали контракт, мы полетели в Канзас-Сити,
Where Tech and Trav confessed the fact our rosters lookin' reckless
Где Tech и Trav признались, что наш состав выглядит безбашенным.
To which I did agree and ordered us a fifth for three
С чем я согласился и заказал нам бутылку на троих.
Bartender morse code tatted that looks sick to me
У бармена татуировка с азбукой Морзе, выглядит круто.
I used to battle rap some years ago and matter fact I'm glad that that had critics unsuspecting what This kid could be
Я участвовал в рэп-баттлах несколько лет назад, и, честно говоря, я рад, что там были критики, не подозревающие, кем может стать этот парень.
And here I am the fucking sick emcee
И вот я здесь, чертовски крутой MC.
Brit kid to the prick it seems and something slick this chick agrees
Британский парень для зануды, похоже, и что-то привлекательное в этой цыпочке, она согласна.
I'm in Miami where we all breathe at a different speed I've heard of last call but it never did exist to me
Я в Майами, где мы все дышим с разной скоростью. Я слышал о последнем заказе, но для меня его никогда не существовало.
Pour another shot eyes dilated
Налей ещё рюмку, глаза расширены.
I batter beef in bars and leave em feeling violated
Я уничтожаю говядину в барах и оставляю их чувствовать себя изнасилованными.
I asked her how she feeling now she says she alive
Я спросил её, как она себя чувствует, она говорит, что жива.
Us Skeptics even finding life inside them neon skies
Мы, скептики, даже находим жизнь под этими неоновыми небесами.





Writer(s): Summers Michael, Miller Benjamin John


Attention! Feel free to leave feedback.