Wren Evans - I Just Wanna Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wren Evans - I Just Wanna Know




I Just Wanna Know
Я Просто Хочу Знать
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
You with somebody I
Тебе с кем-то, с кем я
Hate to be sided with
Терпеть не могу быть заодно,
But I just wanna know
Но я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
But you've been undecisive about
Но ты была так нерешительна на этот счет.
You won't have it
У тебя этого не будет,
No you won't want to be alone
Нет, ты же не захочешь быть одна,
So you can't fathom
Поэтому ты не можешь постичь
The feelings that you got me smile for days
Те чувства, что ты заставляешь меня улыбаться днями.
Like who make the rules
Кто устанавливает правила?
I need the guidance book to you
Мне нужно руководство к тебе.
'Cause baby you could make my heart stop and go
Потому что, детка, ты можешь заставить мое сердце остановиться и идти,
Just like a red light for my heart just you know, hmm
Прямо как красный свет для моего сердца, понимаешь, хмм.
I don't like to be just at home
Мне не нравится просто быть дома
And hit the bros up
И звать тусоваться своих бро,
I wonder what you do
Мне интересно, чем занимаешься ты.
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
You with somebody I
Тебе с кем-то, с кем я
Hate to be sided with
Терпеть не могу быть заодно,
But I just wanna know
Но я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
But you've been undecisive about
Но ты была так нерешительна на этот счет.
My head just focus on something
Моя голова просто сосредоточена на чем-то,
But baby we can solve it now
Но, детка, мы можем решить это сейчас.
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Oh, baby please
О, детка, пожалуйста,
We got a lot of issues
У нас много проблем,
Just like men's folio
Как в мужском портфеле,
At least they help me cover it up
По крайней мере, они помогают мне это скрыть.
'Cause baby you could make my heart stop and go
Потому что, детка, ты можешь заставить мое сердце остановиться и идти,
Just like a red light for my heart just you know, hmm
Прямо как красный свет для моего сердца, понимаешь, хмм.
I don't like to be just at home
Мне не нравится просто быть дома
And hit the bros up
И звать тусоваться своих бро,
I wonder what you do
Мне интересно, чем занимаешься ты.
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
You with somebody I
Тебе с кем-то, с кем я
Hate to be sided with
Терпеть не могу быть заодно,
But I just wanna know
Но я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
But you've been undecisive about
Но ты была так нерешительна на этот счет.
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
You with somebody I
Тебе с кем-то, с кем я
Hate to be sided with
Терпеть не могу быть заодно,
But I just wanna know
Но я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
But you've been undecisive about
Но ты была так нерешительна на этот счет.
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
You with somebody I
Тебе с кем-то, с кем я
Hate to be sided with
Терпеть не могу быть заодно,
But I just wanna know
Но я просто хочу знать,
Would it be good baby
Было бы хорошо, детка,
But you've been undecisive about
Но ты была так нерешительна на этот счет.
I just wanna know
Я просто хочу знать,
Would it be good
Было бы хорошо.





Writer(s): Wren Evans


Attention! Feel free to leave feedback.