WRENN - Apocalypse - translation of the lyrics into German

Apocalypse - WRENNtranslation in German




Apocalypse
Apokalypse
Should the world forget your name
Sollte die Welt deinen Namen vergessen
And you feel the godforsaken shame
Und du fühlst die gottverlassene Schande
And the wounds they won't wash away
Und die Wunden, die sich nicht wegwaschen lassen
My darlin' there's no need to be afraid
Mein Liebling, es gibt keinen Grund, Angst zu haben
Should your father not see your face
Sollte dein Vater dein Gesicht nicht sehen
In this darkness or in this place
In dieser Dunkelheit oder an diesem Ort
And you feel its all gone to waste
Und du fühlst, dass alles verloren ist
Together we'll rise from where we lay
Gemeinsam werden wir uns von dort erheben, wo wir liegen
We will march out to the sea
Wir werden hinaus zum Meer marschieren
Wearing uniforms of grief
Und Uniformen der Trauer tragen
We will go with the gentle tide
Wir werden mit der sanften Flut gehen
Strong and not afraid to die
Stark und ohne Angst zu sterben
The light begins to fade
Das Licht beginnt zu schwinden
And love will die and drift away
Und Liebe wird sterben und dahintreiben
To me the point of these wasted days
Für mich der Sinn dieser verlorenen Tage
Fix my broken lips they've forgotten how to pray
Richte meine gebrochenen Lippen, sie haben vergessen, wie man betet
We will march out to the sea
Wir werden hinaus zum Meer marschieren
Wearing uniforms of grief
Und Uniformen der Trauer tragen
We will go with the gentle tide
Wir werden mit der sanften Flut gehen
Strong and not afraid to die
Stark und ohne Angst zu sterben
The saints they will fall
Die Heiligen werden fallen
But when Paul returns to solve all my
Aber wenn Paulus zurückkehrt, um all meine
Rather tender, rather small
Ziemlich zarten, ziemlich kleinen
Good god we are the ones
Gütiger Gott, wir sind diejenigen
Who the children in the sun
Die Kinder in der Sonne
Not afraid to go back where theyve begun
Keine Angst, dorthin zurückzukehren, wo sie begonnen haben
We will march out to the sea
Wir werden hinaus zum Meer marschieren
Wearing uniforms of grief
Und Uniformen der Trauer tragen
We will go with the gentle tide
Wir werden mit der sanften Flut gehen
Strong and not afraid to die
Stark und ohne Angst zu sterben
We will march out to the sea
Wir werden hinaus zum Meer marschieren
Wearing uniforms of grief
Und Uniformen der Trauer tragen
We will go with the gentle tide
Wir werden mit der sanften Flut gehen
Strong and not afraid to die
Stark und ohne Angst zu sterben





Writer(s): Erin Elizabeth Notarthomas


Attention! Feel free to leave feedback.