WRENN - Apocalypse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WRENN - Apocalypse




Apocalypse
Apocalypse
Should the world forget your name
Si le monde oublie ton nom
And you feel the godforsaken shame
Et que tu ressentes la honte de l'abandon de Dieu
And the wounds they won't wash away
Et que les blessures ne disparaissent pas
My darlin' there's no need to be afraid
Mon chéri, il n'y a pas besoin d'avoir peur
Should your father not see your face
Si ton père ne voit pas ton visage
In this darkness or in this place
Dans cette obscurité ou dans ce lieu
And you feel its all gone to waste
Et que tu sens que tout est perdu
Together we'll rise from where we lay
Ensemble, nous nous lèverons de nous sommes tombés
We will march out to the sea
Nous marcherons vers la mer
Wearing uniforms of grief
Portant des uniformes de deuil
We will go with the gentle tide
Nous suivrons la marée douce
Strong and not afraid to die
Fortes et sans peur de mourir
The light begins to fade
La lumière commence à s'éteindre
And love will die and drift away
Et l'amour mourra et s'éloignera
To me the point of these wasted days
Pour moi, le sens de ces jours perdus
Fix my broken lips they've forgotten how to pray
Répare mes lèvres brisées, elles ont oublié comment prier
We will march out to the sea
Nous marcherons vers la mer
Wearing uniforms of grief
Portant des uniformes de deuil
We will go with the gentle tide
Nous suivrons la marée douce
Strong and not afraid to die
Fortes et sans peur de mourir
The saints they will fall
Les saints tomberont
But when Paul returns to solve all my
Mais quand Paul reviendra pour résoudre tous mes
Rather tender, rather small
Plutôt tendres, plutôt petits
Good god we are the ones
Bon Dieu, nous sommes celles
Who the children in the sun
Qui sont les enfants du soleil
Not afraid to go back where theyve begun
Ne craignant pas de retourner d'où elles viennent
We will march out to the sea
Nous marcherons vers la mer
Wearing uniforms of grief
Portant des uniformes de deuil
We will go with the gentle tide
Nous suivrons la marée douce
Strong and not afraid to die
Fortes et sans peur de mourir
We will march out to the sea
Nous marcherons vers la mer
Wearing uniforms of grief
Portant des uniformes de deuil
We will go with the gentle tide
Nous suivrons la marée douce
Strong and not afraid to die
Fortes et sans peur de mourir





Writer(s): Erin Elizabeth Notarthomas


Attention! Feel free to leave feedback.