Wretch - In Those Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wretch - In Those Eyes




In Those Eyes
В этих глазах
She the essence of all things
Она - суть всего прекрасного
Beautiful and real
Истинного и настоящего
Sentimental images
Чувственные образы
Awakened from my dreams
Пробудились в моих снах
Ohh, I can't look away
О, я не могу отвести взгляд
Yet I know not what to say
Но не знаю, что сказать
My heart is paralysed
Мое сердце парализовано
When I see her in those eyes
Когда я вижу ее, в этих глазах
Long before this world turned cold
Задолго до того, как этот мир стал холодным
We were meant to be
Нам суждено было быть вместе
We were true love, we were one
Мы были истинной любовью, мы были единым целым
In perfect harmony
В совершенной гармонии
No I won't turn away
Нет, я не отвернусь
There's so much we need to say
Нам так много нужно сказать друг другу
The soul of paradise
Душу рая
Is what I see there in those eyes
Вот что я вижу в этих глазах
(Guitar music)...
(Звуки гитары)...
Time has scattered to the wind
Время развеяло по ветру
Dreams and memories
Мечты и воспоминания
Ancient whispers, come to pass
Древний шепот, сбывшийся
Certain mystery
Некая тайна
So we must walk away
Поэтому мы должны уйти
Though there's so much we want to say
Хотя нам так много хочется сказать
A distant place and time
Далекое место и время
Come to life and left to die
Ожили и были оставлены умирать
And so she turns away
И вот она отворачивается
And in the silence that remains
И в тишине, которая остается
My soul is crucified
Моя душа распята
Love and pain, one in the same
Любовь и боль, одно и то же
Having seen her in those eyes
Увидев ее, в этих глазах






Attention! Feel free to leave feedback.