Lyrics and translation Wretch 32 feat. Kojo Funds & Jahlani - Tell Me

Tell Me

Ya ya ya-yow
Yeah, yeah, yeah
Ah ye Kojo and 32, yo
Tottenham gyal, whine pon di edge (pon di the edge)
Kingston gyal, whine till you dead (till you dead)
African gyal, whine pon your man (pon your man)
Every gyal, whine if you can (hello)
Tottenham gyal, whine pon di edge (pon di the edge)
Kingston gyal, whine till you dead (till you dead)
African gyal, whine pon your man (pon your man)
Every gyal, whine if you can

That major love gave us paper cuts
The whole of these chicks wanna come take with us
Might do it straight there's no chasing love
And that's a sign that I'm cross and I've lost faith in ya
But mi lucky that mi still deh a road, deh a road, yeah
Cah mi still spinning around, bad a road deh
Tell me it's done in the dance, run in the dance
Said she didn't wanna come
I told her, come as you are, just come as you are, come as you are
I can give you everyting if that is what you want
I can be your everyting if that is what you want
Here's a likkle Hennessey to splash ina your glass
So imagine if I told you that I want you
Imagine if it all came true
Here's a little remedy to rub ina your heart

Cah anyting ah anyting, you're rolling with a boss

So tell me what you want
Ay yay, I know you want the best of me, yeah
Ay yay, you know that I'm your remedy, yeah
Baby, just don't play no games

Baby can you come my way?
'Cause I'm a boss and I'm here to sta-a-a-ay

Man in the mirror yeah that's me again
Running back and forth with Aaliyah dem, yeah
I rock your boat, wear that sea again
And then I'll be an anchor for you
Hold you down like an anchor would do
Carry your coat, carry you home

The man and you know, you know you won't tell me nah, nah
Back in the zone, you're never alone
Together we roll cah wi nah let go, oh-ya nah, nah

Murder she wrote
She killin' it again, give it to dem, givin' to dem

Oh murder she wrote, murder she wrote
Murder she wrote
She killin' it again, give it to dem, givin' to dem
Oh murder she wrote, murder she wrote

Tell me what you want

Ay yay, I know you want the best of me, yeah
Ay yay, you know that I'm your remedy, yeah
Baby, just don't play no games
Baby can you come my way?
'Cause I'm a boss and I'm here to sta-a-a-ay

Don't you lose focus, focus
Baby just hold on, hold on

Mi a go gi' you two strokers, strokers
And when you bend over
Mi grab head, toes, knees and shoulders, shoulders
So don't lose focus, focus
And think they don't know us
'Cause anytime when we roll up, we look like hundreds and thousands

Ay yay, I know you want the best of me, yeah
Ay yay, you know that I'm your remedy, yeah
Baby, just don't play no games
Baby can you come my way?

'Cause I'm a boss and I'm here to sta-a-a-ay
Tell me what you want
Ay yay, I know you want the best of me, yeah
Ay yay, you know that I'm your remedy, yeah
Baby, just don't play no games
Baby can you come my way?
'Cause I'm a boss and I'm here to sta-a-a-ay

Tottenham gyal, whine pon di edge (pon di the edge)
Kingston gyal, whine till you dead (till you dead)
African gyal, whine pon your man (pon your man)
Every gyal, whine if you can (hello)
Tottenham gyal, whine pon di edge (pon di the edge)
Kingston gyal, whine till you dead (till you dead)
African gyal, whine pon your man (pon your man)
Every gyal, whine if you can (hello)

Скажи мне

Я, я, я-йоу
Да, да, да
Ах да, Коджо и 32, йоу
Девушка из Тоттенхэма, двигай бедрами на грани (на грани)
Девушка из Кингстона, двигай бедрами до упаду (до упаду)
Африканская девушка, двигай бедрами на своем мужчине (на своем мужчине)
Каждая девушка, двигай бедрами, если можешь (привет)
Девушка из Тоттенхэма, двигай бедрами на грани (на грани)
Девушка из Кингстона, двигай бедрами до упаду (до упаду)
Африканская девушка, двигай бедрами на своем мужчине (на своем мужчине)
Каждая девушка, двигай бедрами, если можешь

Эта большая любовь оставила нам бумажные порезы
Все эти цыпочки хотят быть с нами
Могу сделать это сразу, не гонюсь за любовью
И это знак того, что я зол и потерял веру в тебя
Но мне повезло, что я все еще на дороге, на дороге, да
Потому что я все еще кручусь, плохая дорога здесь
Скажи мне, что все кончено на танцполе, беги на танцпол
Сказала, что не хотела приходить
Я сказал ей: "Приходи такой, какая ты есть, просто приходи такой, какая ты есть, приходи такой, какая ты есть"
Я могу дать тебе все, если это то, чего ты хочешь
Я могу быть твоим всем, если это то, чего ты хочешь
Вот немного Хеннесси, чтобы плеснуть в твой бокал
Так представь, если бы я сказал тебе, что хочу тебя
Представь, если бы все это сбылось
Вот небольшое лекарство, чтобы втереть в твое сердце

Потому что что бы ни было, ты тусуешься с боссом

Так скажи мне, чего ты хочешь
Ай яй, я знаю, ты хочешь лучшего от меня, да
Ай яй, ты знаешь, что я твое лекарство, да
Детка, только не играй в игры

Малышка, можешь пойти мне навстречу?
Потому что я босс, и я здесь, чтобы оста-а-а-ться

Человек в зеркале, да, это снова я
Бегаю туда-сюда с девчонками, как Алия, да
Я качаю твою лодку, снова надевай это море
А потом я буду для тебя якорем
Удержу тебя, как это сделал бы якорь
Понесу твоё пальто, понесу тебя домой

Мужчина, и ты знаешь, ты знаешь, ты не скажешь мне нет, нет
Снова в зоне, ты никогда не одна
Вместе мы катимся, потому что мы не отпустим, о-да нет, нет

Она пишет убийство
Она снова убивает это, давай им, давай им

О, она пишет убийство, она пишет убийство
Она пишет убийство
Она снова убивает это, давай им, давай им
О, она пишет убийство, она пишет убийство

Скажи мне, чего ты хочешь

Ай яй, я знаю, ты хочешь лучшего от меня, да
Ай яй, ты знаешь, что я твое лекарство, да
Детка, только не играй в игры
Малышка, можешь пойти мне навстречу?
Потому что я босс, и я здесь, чтобы оста-а-а-ться

Не теряй фокус, фокус
Детка, просто держись, держись

Я собираюсь дать тебе два шлепка, шлепка
И когда ты наклонишься
Я схвачу голову, пальцы ног, колени и плечи, плечи
Так что не теряй фокус, фокус
И думай, что они нас не знают
Потому что каждый раз, когда мы подъезжаем, мы выглядим как сотни и тысячи

Ай яй, я знаю, ты хочешь лучшего от меня, да
Ай яй, ты знаешь, что я твое лекарство, да
Детка, только не играй в игры
Малышка, можешь пойти мне навстречу?

Потому что я босс, и я здесь, чтобы оста-а-а-ться
Скажи мне, чего ты хочешь
Ай яй, я знаю, ты хочешь лучшего от меня, да
Ай яй, ты знаешь, что я твое лекарство, да
Детка, только не играй в игры
Малышка, можешь пойти мне навстречу?
Потому что я босс, и я здесь, чтобы оста-а-а-ться

Девушка из Тоттенхэма, двигай бедрами на грани (на грани)
Девушка из Кингстона, двигай бедрами до упаду (до упаду)
Африканская девушка, двигай бедрами на своем мужчине (на своем мужчине)
Каждая девушка, двигай бедрами, если можешь (привет)
Девушка из Тоттенхэма, двигай бедрами на грани (на грани)
Девушка из Кингстона, двигай бедрами до упаду (до упаду)
Африканская девушка, двигай бедрами на своем мужчине (на своем мужчине)
Каждая девушка, двигай бедрами, если можешь (привет)