Blackout (radio edit) - Wretch 32 translation in Russian

Blackout (radio edit)

*Shakka (Chorus)
When the lights hurt my brain
Nothing more I pray then a blackout,
When the candles are ablaze
Nothing more i crave then a blackout,
Let there be no light
Let there be no light 'til the sunrise
Let there be no light
Only then will I open my eyes
Verse 1 (Wretch 32)
Is there a light of a mine
It's like a piece of mind
Even when I'm in the dark
Still gonna let me shine
Let me fly, my minds got wings on it,
Gonna play that ground, got pink on it
My little bro's got sixth on it
I splash cash and drink sonnet
I don't wanna act bad, don't wanna see a pap 'flash
I just wanna blackout, without backlash
Don't wanna hear snap, snap, snap, that shit gets annoying
Wanna be alive, not just employed
There, following my heart
Even the light's got faith in the dark.Amen
*Shakka (Chorus)
Is it that way you move your hips, or that piercing on your lips
Or that there Serrano flowing, like it's serving through a drip
I am no longer a person, I'm a star up in the bitch
So I talk with body language, my vocabulary is shit
Got a feeling that you're feeling how I'm feeling
Would waking up with me tomorrow morning make your evening
If so, let's find a corner in the place that I can breathe in
My ego's claustrophobic, you should know we've had a threesome
Leave it
Innit
*Shakka (Chorus)
Take away my light
Take away my shine
Take away my eyesight
Give me a beat and let me rhyme
Outro Chorus (Shakka)
When the lights hurt my brain
Sometimes I pray for a blackout
When the candles are placed
Nothing more I crave than a blackout
Let there be no light

Затмение (радио версия)

*Шакка (Припев)
Когда свет причиняет боль моей голове,
Я молю лишь о затмении,
Когда горят свечи,
Я жажду только затмения,
Пусть не будет света,
Пусть не будет света до восхода солнца,
Пусть не будет света,
Только тогда я открою глаза.
Куплет 1 (Wretch 32)
Есть ли во мне свет?
Это как душевное спокойствие,
Даже когда я в темноте,
Всё равно буду сиять.
Позволь мне взлететь, у моего разума есть крылья,
Буду играть на этой площадке, на ней розовый цвет,
У моего младшего брата шестое чувство,
Я трачу деньги и пью сонет.
Я не хочу вести себя плохо, не хочу видеть вспышки папарацци,
Я просто хочу затмения, без последствий.
Не хочу слышать щелчки фотоаппаратов, это раздражает,
Хочу быть живым, а не просто работать.
Там, следуя своему сердцу,
Даже свет верит в темноту. Аминь.
*Шакка (Припев)
Это то, как ты двигаешь бедрами, или пирсинг на твоих губах,
Или то, как течет Serrano, словно капает из крана,
Я больше не человек, я звезда в этом месте,
Поэтому я говорю языком тела, мой словарный запас ничтожен.
У меня такое чувство, что ты чувствуешь то же, что и я,
Разве пробуждение со мной завтра утром не сделает твой вечер прекрасным?
Если да, давай найдем укромный уголок в этом месте, где я могу дышать,
Мое эго клаустрофобно, ты должна знать, у нас был секс втроем.
Забудь об этом.
Не так ли?
*Шакка (Припев)
Забери мой свет,
Забери мой блеск,
Забери мое зрение,
Дай мне бит и позволь мне рифмовать.
Outro Припев (Шакка)
Когда свет причиняет боль моей голове,
Иногда я молю о затмении,
Когда горят свечи,
Я жажду только затмения,
Пусть не будет света.