Writephist - Hygiene - translation of the lyrics into French

Hygiene - Writephisttranslation in French




Hygiene
Hygiène
And that second place is gonna go to Marcus Rowe. Okay. Congratulations, bro
Et la deuxième place revient à Marcus Rowe. D'accord. Félicitations, mon frère.
I wake up in the morning and I make the music
Je me réveille le matin et je fais de la musique.
Make your face amusing I'm making you sick
Je rends ton visage amusant, je te rends malade.
"Boy,you'll never make a dime." I won't take your 2 cents
« Fiston, tu ne gagneras jamais un sou. » Je ne prendrai pas tes deux centimes.
In fact, you gave me new sense to make a nuisance
En fait, tu m'as donné un nouveau sens pour faire une nuisance.
You get to pick what I do with my time
Tu peux choisir ce que je fais de mon temps.
Who is the music that's moving my mind
Qui est la musique qui me fait bouger l'esprit ?
My new skin is too thick you stupid you'll find
Ma nouvelle peau est trop épaisse, tu es stupide, tu vas le découvrir.
Computed to do it just search and you'll find
Calculé pour le faire, cherche et tu trouveras.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Gotta work hard if you wanna be on my team
Il faut travailler dur si tu veux faire partie de mon équipe.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Look like Urkel cause the boy got hygiene
Il ressemble à Urkel parce que ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Gotta work hard if you wanna be on my team
Il faut travailler dur si tu veux faire partie de mon équipe.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Look like Urkel cause the boy got hygiene
Il ressemble à Urkel parce que ce mec a de l'hygiène.
It's not a walk in the park
Ce n'est pas une promenade de santé.
It's a sprint in the desert through the jaws of a shark
C'est un sprint dans le désert à travers les mâchoires d'un requin.
Out the ballpark with my flaws That's a start
Hors du terrain de baseball avec mes défauts, c'est un début.
I just rap on beats cause a beat's all in my heart.
Je rappe juste sur des rythmes parce qu'un rythme est tout ce qui est dans mon cœur.
Ain't no shots in the dark I got night vision on
Il n'y a pas de tirs dans le noir, j'ai la vision nocturne.
And I write in the dawn Writephist is on
Et j'écris à l'aube, Writephist est là.
And I might get us on why listen on
Et je pourrais nous mettre sur pourquoi écouter.
Ima keep going till the mic get along
Je vais continuer jusqu'à ce que le micro s'entende.
This a writephist verse
C'est un couplet de Writephist.
I don't quit,but if I did the mic quit first
Je n'abandonne pas, mais si je le faisais, le micro abandonnerait en premier.
Give a goodbye kiss to my trick words
Donne un bisou d'adieu à mes mots d'astuce.
If I'm driven just like this, then life should work
Si je suis motivé comme ça, alors la vie devrait fonctionner.
Out,Out,Out for me
Sors, sors, sors pour moi.
Doubt get tossed off the balcony
Le doute est jeté par-dessus le balcon.
Yall can count on me I decide my reality
Vous pouvez compter sur moi, je décide de ma réalité.
I don't mind if you don't agree, please
Je m'en fiche si tu n'es pas d'accord, s'il te plaît.
They would ask why I try and I'd get nervous
Ils me demandaient pourquoi j'essayais et je devenais nerveux.
I spend my time organizing these lines and verses
Je passe mon temps à organiser ces lignes et ces couplets.
Not gonna lie it ain't like tryna find a purpose
Je ne vais pas mentir, ce n'est pas comme essayer de trouver un but.
You gonna cry when you realize it was finally worth it
Tu vas pleurer quand tu réaliseras que ça valait finalement le coup.
Don't care if it's a lot Ima eat what's on my plate
Je m'en fiche si c'est beaucoup, je mange ce qui est dans mon assiette.
And the boy is never full even after what he ate
Et le mec n'est jamais rassasié, même après ce qu'il a mangé.
Discipline equals success That the order of the day
La discipline égale le succès. C'est l'ordre du jour.
So you think he's gonna lose, hell look at you and he'll say, aye
Donc tu penses qu'il va perdre, il te regardera et il dira, ouais.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Gotta work hard if you wanna be on my team
Il faut travailler dur si tu veux faire partie de mon équipe.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Look like Urkel cause the boy got hygiene
Il ressemble à Urkel parce que ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Gotta work hard if you wanna be on my team
Il faut travailler dur si tu veux faire partie de mon équipe.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
That boy got hygiene
Ce mec a de l'hygiène.
Look like Urkel cause the boy got hygiene
Il ressemble à Urkel parce que ce mec a de l'hygiène.





Writer(s): Marcus Rowe

Writephist - Hygiene
Album
Hygiene
date of release
09-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.