Lyrics and translation Wrongonyou - Prima che mi perda ancora

Prima che mi perda ancora

Listen to me today my brothers and sisters
If you fall don′t despair, rise up
If you're lost, don′t be scared
Contare piano piano fino a dieci in automatico
Prima che mi perda ancora
Prima che mi perda ancora, oh-oh, oh
Sciolgo le parole in un bicchiere e bevo panico
Per paura che mi perda ancora
Prima che mi perda ancora
Non sai quant'è la voglia di scappare
Rinchiuso in queste quattro mura
Riesco solo a respirare
Così non vivo, così non vale, dai
Ho troppe buche in questo cuore
Che solo Roma poi ci si affeziona
Tolgo i vestiti dall'armadio uno alla volta
Lascio gli scheletri di guardia
Pregare le persone perché alzino la voce per coprire tutte le paure
Tra fare pace col silenzio e fare a botte con me stesso finirò per impazzire
Ma vedo solo vuoto, ore dodici
Mi salvo se considero l′ipotesi
Di saltare per toccare il fondo e risalire
Contare piano piano fino a dieci in automatico
Prima che mi perda ancora
Prima che mi perda ancora, oh-oh, oh
Sciolgo le parole in un bicchiere e bevo panico
Per paura che mi perda ancora
Prima che mi perda ancora
Forse ho toccato il fondo
Sono una smorfia che
Ha paura di deludere
Se cade
Pregare le persone perché alzino la voce per coprire tutte le paure
Tra fare pace col silenzio e fare a botte con me stesso finirò per impazzire
Ma vedo solo vuoto, ore dodici
Mi salvo se considero l′ipotesi
Di saltare per toccare il fondo e risalire
Contare piano piano fino a dieci in automatico
Prima che mi perda ancora
Prima che mi perda ancora, oh-oh, oh
Sciolgo le parole in un bicchiere e bevo panico
Per paura che mi perda ancora
Prima che mi perda ancora
I'm telling you today that he is no better helping it
And no wide a guiding light to trust in yourself
If you hit one pain, the only way is up
Meald to whoms in your heart
Embrace the signs
And take responsibility
Did you hear me?

Прежде чем я снова потеряюсь

Послушай меня сегодня, моя дорогая
Если ты упадешь, не отчаивайся, поднимайся
Если ты потерялась, не бойся
Медленно сосчитай до десяти в уме
Прежде чем я снова потеряюсь
Прежде чем я снова потеряюсь, о-о, о
Растворяю слова в стакане и пью панику
Из страха, что снова потеряюсь
Прежде чем я снова потеряюсь
Ты не знаешь, как сильно хочется сбежать
Запертый в этих четырех стенах
Могу только дышать
Так не живу, так не годится, давай
В моем сердце слишком много дыр
К которым только Рим может привязаться
Достаю одежду из шкафа одну за другой
Оставляю скелеты на страже
Молю людей, чтобы они повысили голос, чтобы заглушить все страхи
Между примирением с тишиной и дракой с самим собой я сойду с ума
Но я вижу только пустоту, двенадцать часов
Я спасусь, если рассмотрю вариант
Прыгнуть, чтобы коснуться дна и подняться
Медленно сосчитай до десяти в уме
Прежде чем я снова потеряюсь
Прежде чем я снова потеряюсь, о-о, о
Растворяю слова в стакане и пью панику
Из страха, что снова потеряюсь
Прежде чем я снова потеряюсь
Возможно, я коснулся дна
Я — гримаса, которая
Боится разочаровать
Если упадет
Молю людей, чтобы они повысили голос, чтобы заглушить все страхи
Между примирением с тишиной и дракой с самим собой я сойду с ума
Но я вижу только пустоту, двенадцать часов
Я спасусь, если рассмотрю вариант
Прыгнуть, чтобы коснуться дна и подняться
Медленно сосчитай до десяти в уме
Прежде чем я снова потеряюсь
Прежде чем я снова потеряюсь, о-о, о
Растворяю слова в стакане и пью панику
Из страха, что снова потеряюсь
Прежде чем я снова потеряюсь
Я говорю тебе сегодня, что он не лучше, помогая этому
И нет широкого путеводного света, чтобы доверять себе
Если ты столкнешься с болью, единственный путь — наверх
Значение для тех, кто в твоем сердце
Прими знаки
И возьми на себя ответственность
Ты меня слышишь?