Wrxth - IS ANIME REAL IN HEAVEN? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wrxth - IS ANIME REAL IN HEAVEN?




IS ANIME REAL IN HEAVEN?
L'ANIMÉ EST-IL RÉEL AU CIEL ?
Grahhh grahhh boom
Grahhh grahhh boom
Huh like what
Hein, comme quoi ?
AAAAHHHH
AAAAHHHH
I ain't never run nobody pockets they called me a lame cuz I was never flockin
Je n'ai jamais volé l'argent de personne, ils m'ont appelé un lâche parce que je n'ai jamais fait partie du troupeau.
I ain't never hate nobody stop that
Je n'ai jamais détesté personne, arrête ça.
They try to kill me I'm uppin that Glock fast
Ils essaient de me tuer, je lève mon Glock vite fait.
I hope niggas never try to spliff me
J'espère que les mecs n'essayeront jamais de me faire craquer.
I ain't that active but shit get mixy
Je ne suis pas si actif, mais les choses se mélangent.
I know I'm a rapper but this shit is personal lyrics they fuckin wit me
Je sais que je suis un rappeur, mais ces conneries sont personnelles, les paroles me foutent en colère.
I ain't never put in "work" dawg
Je n'ai jamais mis les mains dans le "travail", mon pote.
I'm a geek I rap and then I jerk off
Je suis un geek, je rappe, puis je me branle.
Watch his body geek and then we skrtt off
Regarde son corps se déhancher, puis on file.
See a opp I'm a click til da strip gone
Je vois un ennemi, je clique jusqu'à ce que la bande soit partie.
Been stressed tryna pay da rent dawg
J'étais stressé d'essayer de payer le loyer, mon pote.
Dad ain't here I'm a flock til they all gone
Papa n'est pas là, je rejoins le troupeau jusqu'à ce qu'ils soient tous partis.
I'm a victim but I can't complain dawg
Je suis une victime, mais je ne peux pas me plaindre, mon pote.
Niggas be catchin 2 shots to the brain dawg
Les mecs prennent 2 balles dans la tête, mon pote.
How tf that really even work?
Comment ça fonctionne vraiment ?
Askin questions out em on a shirt
Je pose des questions sur un t-shirt.
If I got the ratchet let it twerk
Si j'ai le flingue, on le fait vibrer.
I'm a empath every soul gave a perk
Je suis un empathe, chaque âme a apporté un bonus.
I ain't never hurt nobody first
Je n'ai jamais fait de mal à personne en premier.
If he gon play the he turned into merch
S'il joue, il se transforme en marchandise.
Give a fuck I'm a up it in church then ask the pastor if god can reverse
Je m'en fous, je le lève à l'église, puis je demande au pasteur si Dieu peut inverser la situation.
Hell yea I'm my soul really hurt
Ouais, mon âme est vraiment blessée.
Betrayal or trust ion know what was worse
Trahison ou confiance, je ne sais pas ce qui était pire.
Anybody man can be a victim
N'importe quel homme peut être une victime.
Kids killin kids like fuck the system
Les gamins tuent les gamins, comme si le système était foutu.
Like Nina Supa stitchy spliff him
Comme Nina Supa, qui le fait craquer avec sa grosse aiguille.
Like if he takin that risk I'm a end him
Comme s'il prenait ce risque, je vais l'achever.
Like if I click a Nigga on a mission funeral shit no reverse and they miss him
Comme si je cliquais sur un mec en mission, funérailles, pas de retour en arrière, ils le ratent.
Ay that's fucked yo nah I can't go He talk shit dats on bro I'm a throw
Hé, c'est foutu, non, je ne peux pas y aller. Il raconte des conneries, ça arrive à mon frère, je lance.
PTSD what I hate tho contradictin myself on da low
SSPT, ce que je déteste, pourtant, je me contredis en douce.
Hope he run and Trip and I'm a bend him
J'espère qu'il va courir, trébucher, et je vais le plier.
Wrxth buggin y'all don't understand him
Wrxth délire, vous ne le comprenez pas.
Fuck wit the opps then we takin yo head then
Foutez-vous avec les ennemis, puis on vous prend la tête, puis...
Don't get right a Nigga gettin left then
Ne vous mettez pas bien, un mec se fait laisser, puis...
Cuzzy keep clickin til he see a head roll
Cuzzy continue de cliquer jusqu'à ce qu'il voie une tête rouler.
Headtap a Nigga finna get low
Tapoter la tête d'un mec, il va devenir bas.
Pickin him off like I'm a strummin a banjo
Je l'élimine comme si j'étais en train de gratter un banjo.
Shit gooey turn his head into mango
C'est gluant, il transforme sa tête en mangue.
Peacemaker like ya what I'm here for
Pacificateur, comme quoi, c'est pour ça que je suis là.
Kids never listen they totin that steel tho
Les gosses n'écoutent jamais, ils portent de l'acier quand même.
If it's war dis shit gon get for real bro
Si c'est la guerre, ça va devenir sérieux, mon pote.
Flockin that V like who steerin dat wheel tho?
On se précipite sur la V, comme qui conduit ce volant quand même ?
That's on god y'all don't know how I feel
C'est sur Dieu, vous ne savez pas ce que je ressens.
My lil bro set me up like for real
Mon petit frère m'a monté un piège, pour de vrai.
Buddy ain't click I was scared in the field
Mon pote n'a pas cliqué, j'avais peur sur le terrain.
He put them beam to my lips they was sealed
Il a mis les rayons sur mes lèvres, elles étaient scellées.
You can't tell me to chill like fuck that
Tu ne peux pas me dire de me calmer, comme si j'en avais rien à faire.
Trustin these mfs ima dumbass
J'ai confiance en ces enfoirés, je suis un idiot.
Where tf they at I'm finna spin back I'm tryna click a Nigga make him run fast
sont-ils ? Je vais faire demi-tour, j'essaie de cliquer sur un mec, de le faire courir vite.
Niggas weird asf like why you do that?
Les mecs sont bizarres, comme pourquoi tu fais ça ?
All that backdoorin don't approve that
Tous ces coups de poignard dans le dos, je n'approuve pas ça.
I'm tryna kill a Nigga where his crew at?
J'essaie de tuer un mec, est son équipe ?
Give a fuck if they shoot I'm a shoot back
Je m'en fous s'ils tirent, je vais tirer en retour.
I keep clickin til I see a durag
Je continue de cliquer jusqu'à ce que je voie un bandana.
Like I'm a take it there if niggas too mad
Comme si je le faisais, si les mecs sont trop en colère.
Everything dead wit his life he gon lose that
Tout est mort avec sa vie, il va perdre ça.
We gon take it there his mama too sad
On va le faire, sa mère sera trop triste.





Writer(s): Unique Mency


Attention! Feel free to leave feedback.