Wstdyth - Bad Habits - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wstdyth - Bad Habits




Bad Habits
Mauvaises habitudes
Is that your new man? looking like a lineback
C'est ton nouveau mec ? Il a l'air d'un linebacker
I don't really know how I feel 'n' I don't like that
Je ne sais pas vraiment ce que je ressens et je n'aime pas ça
I just post in the crib blowing smoke fat
Je poste juste dans la maison en fumant des gros nuages
I just rather kick it with my cat
Je préfère traîner avec mon chat
Baby I'ma get my racks up
Bébé, je vais faire fortune
Walk fast, roll my rafs up, yeah
Je marche vite, je roule mes Rafs, ouais
Give a fuck what you think 'n' I laugh, huh
Je m'en fiche de ce que tu penses et je ris, hein
You know I don't wanna link
Tu sais que je ne veux pas me lier à toi
It's a fact yuh, I just don't care
C'est un fait, je m'en fous
You don't care what I'm saying
Tu ne te soucies pas de ce que je dis
It gets dark in the basement
Il fait sombre dans le sous-sol
I just wanna get away from you
J'ai juste envie de m'éloigner de toi
But I became it
Mais je suis devenue ça
Falling face first on the pavement
Tomber la face contre le trottoir
I don't even know if I can take it, take it
Je ne sais même pas si je peux le supporter, le supporter
You just mad we ain't fucking
Tu es juste en colère parce qu'on ne couche pas ensemble
I know that I'm nothing
Je sais que je ne suis rien
But how I makin' racks on this shit
Mais comment je fais fortune avec cette merde
While you judging
Alors que tu juges
I been on this new shit, bussin'
J'ai adopté cette nouvelle façon de vivre, je pète les plombs
I feel like a heron, Russian
Je me sens comme un héron, russe
I just want love, I can't have it
Je veux juste de l'amour, je ne peux pas l'avoir
I'ma smoke till I drop, It's a bad habit
Je vais fumer jusqu'à ce que je meure, c'est une mauvaise habitude
Pull up in my city with a bad bitch
J'arrive dans ma ville avec une meuf canon
Now she pulling on the Moncler jacket
Maintenant elle tire sur la veste Moncler
Tell me why, you gon' make me cry
Dis-moi pourquoi, tu vas me faire pleurer
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
I'ma lose myself in the night
Je vais me perdre dans la nuit
Need a new life
J'ai besoin d'une nouvelle vie
You don't like looking at my eyes
Tu n'aimes pas regarder mes yeux
Yeah it's fucking fine
Ouais, c'est très bien
Why'd I ever tell you you're divine?
Pourquoi est-ce que je t'ai déjà dit que tu étais divine ?
It's a fucking lie
C'est un putain de mensonge
All I ever got from you were lessons
Tout ce que j'ai jamais eu de toi, ce sont des leçons
How to deal with my depression
Comment gérer ma dépression
How to find someone who wants my love
Comment trouver quelqu'un qui veut mon amour
And not possessions
Et pas mes possessions
Yeah, what's up with that?
Ouais, c'est quoi ce bordel ?
Yeah, what's up with that?
Ouais, c'est quoi ce bordel ?
Yeah, what's up with that?
Ouais, c'est quoi ce bordel ?
What the fuck is up with that?
C'est quoi ce putain de bordel ?
Always got your name in a bad tat
J'ai toujours eu ton nom dans un mauvais tatouage
Wow, I'm dumb kid
Wow, je suis une idiote
I'ma chase a dumb bag
Je vais courir après une grosse somme
It gets dark in the basement
Il fait sombre dans le sous-sol
I just wanna get away from you
J'ai juste envie de m'éloigner de toi
But I became it
Mais je suis devenue ça
Falling face first on the pavement
Tomber la face contre le trottoir
I don't even know if I can take it, take it
Je ne sais même pas si je peux le supporter, le supporter
You just mad we ain't fucking
Tu es juste en colère parce qu'on ne couche pas ensemble
I know that I'm nothing
Je sais que je ne suis rien
But how I makin' racks on this shit
Mais comment je fais fortune avec cette merde
While you judging
Alors que tu juges
I been on this new shit, bussin'
J'ai adopté cette nouvelle façon de vivre, je pète les plombs
I feel like a heron, Russian
Je me sens comme un héron, russe





Writer(s): Preston Sigrist

Wstdyth - Bad Habits
Album
Bad Habits
date of release
13-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.